Courageuse mais pas téméraire

[arca_en_ciel]

Dans le cadre de mon job d'hôtessariat, j'étais à Gare du Nord mardi matin pour le départ du train qui devait emmener politiques, conservateurs de musée, journalistes et autres intéressés à l'inauguration du Louvre-Lens (à Lens, donc). On était 8 hôtes et hôtesses qui devaient se répartir différents rôles : se poster à des petites bornes pour

Comments

[arca_en_ciel]

Ce serait un peu glonflé de ma part de chercher un job dans l'édition, quand Ys a fait une formation pour cela et en cherche encore ! ^^ Il faudrait que je fasse des recherches plus sérieuses sur le marché de la trad avant de changer de cap. Là j'avoue avoir dans un premier temps souhaité me reposer d'une année très fatigante, et puis je lis des tas de livres et je ne vois pas trop le temps passer. J'ai par moments des sursauts de conscience et j'envoie quelques candidatures, mais je ne suis pas très motivée, en plus j'ai l'impression que j'arrive avec tous les jeunes diplômés sur le marché et que ce n'est pas la période idéale.
Enfin bref, dans l'absolu je ne serais pas contre faire autre chose si c'était temporaire, mais je n'ai pas vraiment les qualifications pour faire autre chose non plus… ^^

[ys_melmoth]

En même temps, dans l'édition, on ne postulerait pas pour le même genre de boulot, vu qu'on n'a pas du tout le même bagage. Ce que j'ai été formée à faire, moi, c'est au fond surtout ce qu'on confie aux stagiaires. Pour la traduction, en revanche, je pense que les choses fonctionnent un peu différemment. (Et bon, l'ardeur avec laquelle j'en ai cherché, du travail, ne me pose pas exactement non plus comme exemple XD)
Si tu arrives à te motiver, ça pourrait être une bonne chose de démarcher les éditeurs scientifiques, mais aussi tout ce qui touche aux beaux livres, livres d'art, qui sont souvent des traductions...

[arca_en_ciel]

Mais ce que proposait Archéa ce n'était pas de la traduction. De toute façon les traducteurs ne sont jamais salariés dans les maisons d'édition…

[hitori_toshiro]

Ce n'est pas de la lâcheté, c'est du management de priorité. Tout à fait.

Go you !

(Si Jospin avait essayé de me serrer la main, je crois que j'aurais fait mine d'avoir le poignet cassé. Tu as lu ce qu'il a dit contre le mariage homo ?)

[arca_en_ciel]

Yep, c'est un vieux avec des idée de vieux, le Jospin. J'arrive pas à en vouloir complètement aux vieux, tant qu'ils ne sont pas Premier ministre ou président. Mes grands-parents sont sans doute contre le mariage gay dans l'absolu mais ils sont vieux. Ils ne comprennent pas tout ça, ça les dépasse.
Je ne dis pas que Jospin est dépassé mais qu'il fait partie de ces gens qui ont vu le monde d'une certaine façon toute leur vie et qui ont du mal à le voir changer maintenant. C'est qu'un vieux. Tant qu'il fait rien foirer je me contente de l'ignorer comme un vieux qu'il est, c'est tout ce qu'il mérite.

[ys_melmoth]

Argh. Tu as serré la main de Porcinet. Je ne sais pas si je pourrai encore te toucher un jour ! (heureusement que je n'étais pas sur cette mission, la vache.)

[arca_en_ciel]

C'est ce que je me suis dit aussi. Et il va définitivement falloir qu'on cesse tout semblant de discussion politique parce que ça me tient beaucoup trop à cœur.

[ys_melmoth]

J'avoue avoir beaucoup de mal à comprendre comment la politique peut tenir à cœur - je trouve ça, au mieux une confrontation d'idées intellectuellement intéressante, au pire une échauffourée de petites mesquineries pathétiques, mais je n'ai jamais saisi ce qui pouvait, là-dedans, justifier un véritable engagement - qui me fait irréversiblement penser à celui qu'implique la religion, et me met tout autant mal à l'aise si ce n'est même plus.
Bon, j'arrive à peu près à éviter de parler de religion avec Tara, je devrais bien réussir à m'abstenir côté politique avec toi aussi. Mais j'aime un peu trop le débat d'idées pour que ce soit facile...

[arca_en_ciel]

Mais tu n'avances pas d'idées, Ys… Tu fais de temps en temps des remarques mesquines sur le PS, toujours prête à moquer, et jamais rien de l'autre côté. Tu avances que tu ne peux pas être de gauche à cause de ton milieu comme ça ça te dédouane d'avoir une opinion mais ça t'autorise quand même à critiquer. Et dès qu'on commence à en parler tu finis par dire que de toute façon tu ne crois en rien et c'est tous des cons.
Mais c'est toujours les mêmes sur qui tu tires, et pour moi ce sont les seuls qui peuvent faire un tant soit peu de bien à cette société.

[le_gouffre_kmi]

Tous ceux qui habitent dans le Nord ont un jour serré la main à Jack Lang... Ca me fait rire que tu en sois toute contente en fait ^^ Mais cela dit, oui il est quand même trop cool

[arca_en_ciel]

C'est un petit peu exagéré tout de même, j'ai au moins une amie du Nord qui n'a jamais serré la main de Jack Lang ^^.

[le_gouffre_kmi]

Oui c'est tout aussi exagéré que de dire que tous les Nordistes ont serré la main de Martine c'est vrai... Mais bon, ça ne me parait plus extraordinaire de le croiser. Enfin quoique maintenant si, ça le serait plus qu'il y a quelques années effectivement.

[arca_en_ciel]

Oh j'ai pas dit non plus que c'était extraordinaire ! Mais il est tellement chou, c'est un plaisir de le voir.
J'ai croisé Edouard Baer sinon récemment mais lui ne distribuait pa des poignées de main. Pas sûr que je la lui aurais rendue, note bien.