Хотелось бы обратиться к человеку из соседней страны, который знает что такое здравый смысл и может сам проанализировать где правда и где ложь шевеля собственными мозгами. При нескончаемом потоке ненависти и лжи у соседей в отношении армян трудно на это расчитывать, но тем не менее.
Собственно говоря я не специалист в музыке, но даже на "уровне" здравого смысла все эти глупости про "присвоенную" музыку не выдерживают элементарной критики. Тем не менее я хочу помочь в этой статье моему здравомыслящему соседу увидеть это самому.
Недавно был в гостях у иранцев. Заметил что народная танцевальная музыка у армян и иранцев очень схожая. Я не подумал что они присвоили нашу музыку. Мне показалось это логичным. Жили вместе в этих краях сотни и тысячи лет и не удивительно что кухня, музыка и т.д. очень схожие. При всей разнице, народы закавказья более близки по менталитету друг к другу чем скажем к скандинавам.
Поскольку в соседней стране агитпроп выполняет конкретный заказ - сеять ненависть чтобы превратить свой народ в пушечное мясо, то даже такая далекая казалось бы от ненависти область как музыка стала объектом манипуляций.
Тем не менее я собрал здесь представительную выборку армянской музыки (это маленькая часть), чтобы наш сосед подумал - зачем армянам красть - у них столько всего своего. Причем я не утверждаю что всё в этой выборке абсолютно "чистейшим" образом армянское поскольку армяне не живут на других планетах, но все это достаточно индивидуально чтобы отличать мир армянской и другой музыки.
Более того приведен пример копии армянской песни на турецком.
Тем которые считают что армяне не могут сочинять песни - как быть с песнями Арно Бабаджаняна, которые с удовольствием пел Муслим Магомаев, и песнями Экимяна, которые пел Кикабидзе. Послушайте выборку, и решайте сами. Эта выборка может быть интересна также нашим соотечественникам в диаспоре.
Я здесь не привожу примеры творчества советских композиторов армянского происхождения. В классике - например Арам Хачатурян, в эстраде - Бабаджанян, Экимян. Можно посмотреть например это:
1.
Sabre Dance (Aram Khachaturyan) из Гаяне
2.
Sabre Dance (Aram Khachaturyan, Vanessa Mae interpretation) В представленной выборке много жанров. У каждого свой слушатель. Многие армяне не любят к примеру рабиз. Но я постарался полнее показать картину.
Выборка армянской музыки
Часть I. Песни про Армению
1.
Yerevan Darzac Erebuni at Garni Temple2.
“Hayi Achker”3.
Hayko u Shushan, “Yeraz im yerkir”:
4.
Sirusho, “Hayastan”5.
Tata Simonyan, “Yerevan”6.
Tata Simonyan, “Armenia” Russian-Armenian Mix7.
Ruben Hahverdian - “SA Yerevann e”8.
Ruben Hahverdian - “Im Kaxak”9.
Aram Asatryan, "Hayastan"10.
Armenchik/Asatryan, “Masis”11.
Armenian Navy Band, “Ararat”12.
Alla Levonyan, “Araks” Часть II. Армянская Народная Музыка
Шараканы
Anna MailianТексты шараканов Комитас
1.
Andre, “Horovel”2.
Armenuhi Sejranian, "Chinar es"3.
Nune, “Dle Yaman”4.
Zara-Pevcov: “Dle Yaman” (пример того как грустная музыка звучит почти одинаково в разных культурах)
Армянская народная музыка
1.
Kapama2.
Ampi takic3.
Nune: “Che Che”4.
Sirusho, “Shorora”5.
Eva Rivas 6.
Nana, Mayrikis7.
Ruben Matevosyan Саят-Нова
1.
Ofelia Hambarzoumian2.
Nune Yesayan3.
Ruzan: Nazani4.
Armenak Ter-Abrahamyan: Kamancha5.
Sayat Nova: Duduk: Contemporary style6.
Aznavour7.
Eva Rivas, “Tamam Ashxarh” Часть III. Современная Армянская Музыка
Патриотичная музыка
1.
Alla Levonyan, “Sparapet”2.
Shushan: “mardiki erge”3.
Shushan Petrosyan, “Hayrenik” Тата (городской фолк):
1.
Tata Simonyan, “Chanaparh”2.
Tata Simonyan, “Yes u Do”3.
Tata Simonyan, “Anapati arev”4.
Tata Simonyan, “Vergin Zang”5.
Tata Simonyan, “Jana” Арам Асатрян: (поп-рабиз)
1.
Aram Asatryan, “Surb Sargis” 2.
Aram Asatryan, “Chanaparh”3.
Aram Asatryan, “Patilner”4.
Aram Asatryan, “Anmorac Ser”5.
Aram Asatryan, “Mayrik”6.
Aram Asatryan, "Yes Sirum em Kez" Армен (поп-рабиз)
1. Внимание- Воровство?
Armenchik, “Ush e” (2007) - (
Копия на Турецком: 2010)
2.
Armenchik, “Cula Cula”3.
Armenchik, “Namak”4.
Armenchik, “Janes” 5.
Armenchik, “Nayum em nkarit” Рабиз как направление не предполагает уникальности и представляет что-то вроде поп направления. Тем не менее он достаточно "арменизирован" и в своем роде уникален.
Армяне скрипачи
1.
Karo, “Tonakan Par”2.
Karo 4.
Samvel Yervinyan (Yanni) армянская часть с середины
5.
Samvel Yervinyan (Yanni) элементы армянской музыки
6.
Samvel Yervinyan: (Yanni - Storm, not armenian)7.
Duduk & Samvel Yervinyan: (Yanni) Армянский Романс
1.
Alla Levonyan, “Yereko”2.
Hayko: “Du kas” 3.
Hayko: “Yerevani Gishernerum”4.
Yerevani Sirun Axgik Новые экперименты интегрирующие народное с современным
1.
Andre: Sone Le Le2.
Nune Yesayan: Bingoli3.
Armenoids4.
Armenoids and Aida5.
Armenian Navy Band (BBC World Music Awards)6.
Mihran: ArmeniaЧасть IV: Немного Армянских Танцев
1.
Classic “Berd”2.
Kochari reixstag3.
Kochari professional4.
Alla Levonyan, “Mayro”5.
Kintoneri par - тифлисские армяне
6.
Karo, “Shalaho” танец тифлисских армян