А какой "отечественный материал" в основе Тетриса? ;) Если речь шла об отечественном разработчике, так Аллоды, мне кажется, покультовей Сталкера будут. Хотя, это все вкусовщина, конечно...
Насколько мне известно, самая культовая из них всех - это про метро-две-тыщи-с-гаком. В любом случае мне кажется, что американские космонавты заслуживают упоминания ничуть не меньше советских.
На мой взгляд, Антон, ответ будет сильно зависеть от того, где в первую очередь будет реализовываться игра. Если на мировом рынке - то баланс с разными особенностями у народов (вроде дешевле/дороже, жрёт мало/много топлива и т.п.), если локомотив - рынок России, то оставить как есть, если локомотив - рынок США, то надо вводить гораздо больше американских технологий и понятий.
Так уж сложилось, что название технических "гаджетов" за редким исключением англоязычное (ну или латинское). Да и в авиации сейчас идет явный перекос в эту сторону. Так что, как это "ни прискорбно" :), но таки будет "Pioneer" ;)
Comments 37
Reply
Reply
Если речь шла об отечественном разработчике, так Аллоды, мне кажется, покультовей Сталкера будут. Хотя, это все вкусовщина, конечно...
Reply
В любом случае мне кажется, что американские космонавты заслуживают упоминания ничуть не меньше советских.
Reply
Reply
Если на мировом рынке - то баланс с разными особенностями у народов (вроде дешевле/дороже, жрёт мало/много топлива и т.п.), если локомотив - рынок России, то оставить как есть, если локомотив - рынок США, то надо вводить гораздо больше американских технологий и понятий.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment