Leave a comment

Comments 12

joker29 August 22 2013, 09:37:27 UTC
Хорошая статья. Хоть фильм не смотрел, прочитал с интересом.

На постерах во втором ряду монстр похож на Мадса Микельсена)

Reply

antongladchenko August 23 2013, 05:59:28 UTC
Спасибо!

<< На постерах во втором ряду монстр похож на Мадса Микельсена)

Есть такое :)

Reply


aleksei_turchin August 23 2013, 10:22:03 UTC
Блин, вот есть во всём этом притягательное обаяние, перед которым трудно устоять - надо уже начать осваивать: у меня же на заметке ещё со времён твоего поста о книге-альбоме вроде ;)

А он всё-таки Кашинг или Кушинг?

Reply

antongladchenko August 23 2013, 10:27:17 UTC
<< Блин, вот есть во всём этом притягательное обаяние, перед которым трудно устоять - надо уже начать осваивать: у меня же на заметке ещё со времён твоего поста о книге-альбоме вроде ;)

Вот как раз с этого фильма и можно начать)

<< А он всё-таки Кашинг или Кушинг?

Проверил сейчас по YouTube. Оказывается Кушинг! Англичане его так называют. Исправил в посте, а у нас оба варианта присутствуют (как с тем же Майклом Дагласом, который больше известен в качестве Дугласа).

Reply

aleksei_turchin August 25 2013, 20:23:20 UTC
Подскажи, как поступить: дождаться итогового "разбора" Хаммеров, чтоб вырисовался список маст-хэв ИЛИ уже сейчас потихоньку смотреть начинать?:)

Хехх, ну тут ещё такое дело немаловажное, как привычка, что ли: вот правильность и идёт вразрез с региональным общепринятым произношением - Бесинджер - Бейсингер, Черчилль - Чёрчилль, Баллок - Буллок, Кутчер - Кутча, Ватсон - Уотсон)))

Reply

antongladchenko August 25 2013, 20:57:59 UTC
<< Подскажи, как поступить: дождаться итогового "разбора" Хаммеров, чтоб вырисовался список маст-хэв ИЛИ уже сейчас потихоньку смотреть начинать?:)

Попробуй посмотреть "Проклятие Франкенштейна", "Мумию", "Дракулу" (первого) и "Собаку Баскервилей". Если пойдет, то там можно уже двигаться дальше вместе с обзорами. А если не пойдет, то читать все равно интересно будет :)

Reply


Leave a comment

Up