Двойные буквы

May 17, 2020 21:44


1. PS(пси) Очевидная длинная латинская S. Читается как Ш(Sc) или как Z.

Псалм, псалтырь = шарм, шалм и зеал(фанатик). В английском прощетам читается как S(З/С). Шалом - приветствую. Псих - шиг/зик.

Read more... )

лингвистика, история, aaaaaaaaaaaa_a, языки

Leave a comment

Comments 8

lj_frank_bot May 17 2020, 18:51:55 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


new_etymology May 17 2020, 18:59:27 UTC
Поднята наиважнейшая тема!

Ведь сюда ещё нужно отнести такие сочетания как:

[с]в-, [ш]в-, [з]в-, [с]к-, [ш]к-, [с]м-, [ш]м-, [с]п-, [ш]п-, [с]т-, [ш]т-, [з]д-, [с]л-, [ш]л-, [з]н-, [к]н-, [к]л-, [г]л-, [х]л-, [к]р-, [г]р-, [х]р-, [п]л-, [ф]л-, [б]л-, [п]р-, [б]р-, [ф]р-, [д]л-, [д]в-, [т]р-, [т]в-, [ст]р-, [ск]р-, [сп]р-, [шп]р-.

В тысячах и тысячах слов имеется написание (произношение) то с указанными в [ ] скобках буквами, то без. При этом смысл слова сохраняется, а добавляемые в [ ] скобках буквы не несут какого-либо смыслового значения.

При этом для многих говорящих данные сочетания, по сути, становятся отдельными буквами (которые так и так бы произносились слитно как один звук - их видишь только на письме).

Reply

aaaaaaaaaaaa_a May 17 2020, 19:20:24 UTC
Границы корней или AS/ES/IS в начале.
Eugenii evhenii ebhenii Up(er) genos

ПР просто писалось схоже или выпадение ъ
тварь дзверь, свора, гварь.
буква + л почти всегда выпадение омеги, о, оу и переход р-->л
ш+т там попутано с времен когда sh/hv/wh начали писать, там тШ скорее

Reply


livejournal May 17 2020, 19:35:32 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


redtiger8 May 17 2020, 20:17:12 UTC
Кси - это авестийское ХШ, санскр. КШ и польское КЩ как в КЩенге / КЙонге / княге-книге
последствие КЙ ---> КЩ перехода

например, перс. руХШ = лат. luX
является следствием нежелательности мягких КИ, КЙ, которые активируют переход в Ч по дефолту

твой вывод соответствия КС русскому СТ вероятно сделан под влиянием six / hexi ----> шеСТь?
это ошибочное суждение

славянские числительные 6, 7, 8, 9, 10 (а возможно и 5) образованы по шаблону рваный/рвань, сраный/срань от порядковых числительных

шос-ТЫЙ / шес-ТОЙ ---> шес-ТЬ
т.е. эта форма числительного вторична

первичная форма шосё / шощо, соотв. иранским шоха / шуаха (пашто шпаг), перс. шаш, лит. шеши

вот смари: шОщо / шещО ----> (х/ш) хэХЙо
то самое ХЙ которое по правилу ХЙ ---> ХЩ и получаем: хэХЙо ---> хеХЩ(о) ----> хеХЩ ----> (х)эКСь / (h)eXi

Reply

aaaaaaaaaaaa_a May 18 2020, 05:56:51 UTC
Польский это не язык, а московский 17 века перегнаный через 2 транслита.
Обезяны не могли читать ять например и притулили на место лес/лис лЯс.
И я не говорю что Х - СТ инфа сотка, просто могли видеть написаное по типу А(пентакля) или Ж(небесный знак)

Reply


viakviak May 17 2020, 23:29:00 UTC
Пример "Мало - Ноль" для возможного перехода "М-Н" очень хорош, но не достаточен. Не могли бы вы привести побольше очевидных случаев перехода "М-Н", кроме как "Луна - Moon"?

Reply

aaaaaaaaaaaa_a May 18 2020, 05:57:26 UTC
Мун это не луна а ее состояния по типу Диана, Селена и т.д

Reply


Leave a comment

Up