Leave a comment

Comments 30

lj_frank_bot November 15 2024, 19:07:01 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Беларусь, Лингвистика, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

new_etymology November 15 2024, 19:11:18 UTC

18+

21+

81+

Reply


new_etymology November 15 2024, 21:07:34 UTC

matholimp lettland9 lettland8 lengvizd valera47 mar-iets samosval671 lecanio akievgalgei - перебирать и перебирать приходится разрозненные свалки Фасмера.

Reply


mar_iets November 16 2024, 06:54:32 UTC
Очень давно, мой отец рассказывал такую версию.
ЧЕРЕМИС.
Происходит от ЧЕР, ЧЕРАН.
... )

Reply

new_etymology November 16 2024, 07:14:18 UTC

Чемеркина, была у меня такая бухгалтерша из деревни Ступино на заводе Марацци в Малино, всё убеждала, в 2004-м, что Ступино - это "маленький Париж", радовалась отмене выборов губернатовров и любым продвижениям "назад в СССР", а итальянцы смеялись над ее фамилией, читали Che+Merchina [ке меркина! ~ "ну и меркИна!", "ну и товарка!"]

...Возможно, Чемером называли либо человека, носившего чемер («чуб, вихор, хохол»), либо того, кто курил чемер («одуряющий табак из багуна»):

https://web.archive.org/web/20200131111716/http://www.ufolog.ru/names/order/Чемерев

Вот куда завела Ке МеркИна!

Reply

new_etymology November 16 2024, 07:40:33 UTC

Получается, нужно рассматривать переход

ЧЕР, ЦЕР ("болезнь") ~ SOUR ("кислый") ~ ЧЕМЕР ("болезнь")

[zaur(e); заур(е)] (этрус.) - могила;
[surru; сурру] (аккад.) - причитающий, плачущий жрец;
sēras [сеерас] (лтш.) - горе, тоска; sūrs [суурс] (лтш.) - горький;
sorrow, sorg [сорроу, сорг] (англ.), Sorge, Soraga [зорге, зорага] (нем.), sorg [сорьй] (шв.), saurga [саурга] (гот.) - печаль; sörja [сёрья] (шв.) - оплакивать; be sorry [сорри] (англ.) - сожалеть; sore [cоор] (англ.) - болезненный; sour [сауа] (англ.) - кислый; sav [сав] (венг.) - кислый;
sorgu(s) [соргу] (эст.) - отвисший, отвислый, обвислый; понуро, понурившись, поникнув;
suru, surku [суру, сурку] (фин.) - горе, печаль, скорбь; surra [сурра] (фин.) - оплакивать, сожалеть; surija [сурия] (фин.) - плакальщик; surrut [суррут] (фин.) - было много печали, скорби; surkea [суркеа] (фин.) - жалкий, плохой;
surm, surma [сурм, сурма] (эст., фин., водск., ижор., чуд., вепс.), surmu [сурму] (карел.), sărəm [săрəм] (хант.), sorəm [сорəм] (манс.) - гибель, погибель, смерть;
surra, sure(ma) [сурра, ( ... )

Reply

mar_iets November 16 2024, 09:12:53 UTC
Думаю, СУРКОВ пропал раньше. Его "идеология" не подошла Российскому народу.

Еще есть татарское слово для черемис- ЧИРМЫШ.
Сами себя марийцы, называли, просто "МАРИЙ". Это общее название для многих наций. А местоимение КÖ ? - кто?, чистая латынь.
На днях пришла мысль о происхождении слова КОЛА(Ш) - умереть. Предполагаю, что КО-ЛА, это KÖ - ЛА.
КÖ - кто? (этот).
ЛА(ЛАП) - вниз, как в слове ЛАПландия.
КОЛ(KALA) - рыба. обитатель нижнего мира.

Reply


livejournal November 16 2024, 08:29:10 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply

new_etymology November 16 2024, 10:41:02 UTC

ок

Reply


samosval671 November 16 2024, 10:20:40 UTC
спорно но как вариант.

Reply

new_etymology November 16 2024, 10:40:43 UTC

какой из трёх вариантов?

Reply

samosval671 November 16 2024, 12:53:48 UTC

просто как вариант. множить ... странности мне ни к чему. пардон.

Reply

new_etymology November 16 2024, 13:32:27 UTC

лучезарный лайкер!

ого!


... )

Reply


Leave a comment

Up