TRADE, ЗДРАДА и ЗРАДА / READ и РАДА

[new_etymology]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[new_etymology]

Да

[new_etymology]

fraud [фрод] (англ.), frode, frodi [фроде, фроди] (ит.) - обман, мошенничество, жульничество

- Ср. также с:

врать, враки

[viakviak]

Слово "Традиция" - это калька со слова "трудится" в смысле "трудовые навыки передаваемые из поколения в поколение"
Слово "Обычай" - это калька со слова "общий"