Vu nemt men...

[anno_nin]

90-е. На Пушкинской открыли синагогу. Начали работать курсы иврита. Концерт песни на идиш. Родители удивились, когда я с друзьями собралась на концерт. Обсуждали, пойму ли я хоть что-то. Ну, я решила не ударить в грязь лицом, внимательно слушала слова, пытаясь.. нет, не понять, а хотя бы уловить что-то знакомое. Все таки украинский, английский,

Comments

[fateyeff]

:)!
Шана това!

[anno_nin]

Шана това!

[anjutiny_glazki]

Шана Това, Нин!

[anno_nin]

И очень сладкая и счастливая!

[hope177]

шана това веметука!

[anno_nin]

Шана това!
задумалась (ко мне не относится).. что должен чувствовать диабетик в еврейский новый год? :))

[hope177]

ага, там еще про молочные реки...а у меня лактоза интоллеранц :)

[paintervic]

Шана това ве метука!!!:)

[anno_nin]

метука-метука! И вам удачного года!

[tiani_tolkay]

"вунемтмен" - это круто! Я, пока не глянула в запись, вообще не могла врубиться. Надо сказать, что после того, как я научилась немножко говорить на немецком, песни на идиш перестали быть такими уж непонятными. Хотя бы ради этого стОило.:-)
А вообще, конечно, шана това у метука.
Тяни

[anno_nin]

Я очень старалась "не ударить в грязь". :) Шана това!