Хина Мацури

[annmary]

Хинадана, как правило, состоит из 3-5-7 ярусов и покрыта красной тканью. На самом верху сидят император O-Дайри-Сама и императрица О-Хина-Сама (Сама - это очень уважительное обращение, используется вместо Сан). Когда в одном магазине я захотела купить императрицу, мне сказали, что, во-первых - одну императрицу купить нельзя, только с императором. Я

Comments

[lisbetta]

Ничего себе!..

[annmary]

ага :)

на самом деле, потрясающе!

[enanna]

Красотища!
И очень интересно =)

[annmary]

спасибо)))

[aleahim]

у кукол, так скажем, цена совсем не детская ~

[annmary]

это притом, что те куколки были не из дорогих.

[ettevatus]

Вот именно "дайте две" :)

[annmary]

так не дают! ;)

[italianka]

Марианна, а каким образом они отказывались назвать цену?

[annmary]

со мной там ходила японка и когда я заинтересовалась куклами, она сказала: "это очень дорого". А я не успокаиваюсь. Она пошла спрашивать, продавец (не знаю что сказала, я даже не слышала, а если бы и слышала, наверняка не поняла бы) отправила нас в магазин через дорогу. Там был мужчина, который позвал старичка и тот, что-то очень бысто ей сказал. Она просто стеснялась мне говорить, пока я не стала цифры называть. А она назвала сумму в 10 раз больше. И так: "от 200000 иен..."

не знаю понятно ли я объяснила...)

[italianka]

понятно )