Минут тридцать назад дом как-то пошатнулся. Я подумала: "Ничего себе соседи сверху прыгнули". Потом пошатнулось опять. И до меня дошло, какие, блин, соседи могут так прыгнуть, что дом качается! Это же землетрясение! И тут все начало качаться сильнее. А я недавно купила инструкцию про то, что делать во время землетрясения. Так вот, надо голову ( Read more... )

Последняя порция кукол. Это выставка в библиотеке города Кацуура. Организована горожанами, добровольно. Они жертвуют ценные, музейные экспонаты городу. Куклы разного времени, самые старые 19 века.
Здесь куклы выставляются не ярусами, (токийский стиль), а на столе, рядами. Это стиль Осаки. Фотографии-иллюстрации.

( Read more... )

Хинадана, как правило, состоит из 3-5-7 ярусов и покрыта красной тканью. На самом верху сидят император O-Дайри-Сама и императрица О-Хина-Сама (Сама - это очень уважительное обращение, используется вместо Сан). Когда в одном магазине я захотела купить императрицу, мне сказали, что, во-первых - одну императрицу купить нельзя, только с императором. Я ( Read more... )

Еще картинка с праздника.


( Read more... )

Хина - это кукла, только маленькая. В давние времена говорили Хиина, потом перестали удлинять первый слог. Мацури - это, собственно, праздник. Ему уже около 1000 лет. И только после Второй мировой войны День девочек или, по-другому, Праздник цветения персиков перестал быть государственным праздником.

Куклы выставляются на специальных подставках - ( Read more... )

День девочек, собственно говоря, сегодня. Одна японка мне сказала: "Мы все в этот день вспоминаем свое детство...". А почти неделю перед этим идет фестиваль кукол. Японцы украшают свои дома куклами, причем украшают они дом не внутри, а, к радости иностранцев, снаружи. Это делается для того, чтобы девочки были здоровыми, а мальчики - удачно ( Read more... )