Утренние забавы или бретонское ми-ми-ми

[anna_muradova]

Сегодня утром общалась по скайпу с учениками школы Diwan в Кистемберте. Для тех, кто н в курсе: школы Diwan - это сеть школ, где преподавание ведется только на бретонском языке

Comments

[anna_muradova]

А то ж! И порох в пороховницах, и ягоды в ягодицах :)))

[anna_muradova]

Ничего не поняла из вашего сообщения, но мои ягодицы и прочи ечасти тела прошу в ЖЖ не обсуждать.

[garegin]

дикие они какие-то :) Интернета у них нет что ли?
Хотя Скайп же есть :)

[anna_muradova]

Ну да, дикие, а со скайпом. И вообще спасибо, что карту Евразии нашли и настенку повесили и детям показали, где Россия находится.

[melenaour]

Милые бретонские детки! )))

[anna_muradova]

Вто и я говорю ми-ми-ми :)

[tumbalele]

Интересно, что в статье на французском вас называют Hanna Bit Murad, а не Anna Muradova. Это же на ассирийском, да?

[anna_muradova]

Ну да, посокльку у меня полно азербайджанских тезок в сети :), для фейсбука в качестве ника выбрала ассирийский вариант имени-фамилии. До того как нашу фамилию в 1930-е руссифицировали ,она звучала как Бит-Мурад. Мне-то все ранво ка кменя называют, но в Бреетани как-то больше привыкли к моему русскому имени.

[furlus]

Очень впечатлило!

[anna_muradova]

Да мне самой забавно было. детки смешные, но поначалу меня побаивались.