Gaudeamus В продолжение Дней Культуры России

[anna_dinut]

Сергей Бирюков

Comments

[iskander288]

а я не силен в переводческом деле,но очень рад,что ва,Анна,занимаетесь литературой серьезно и основательно.
Кстати,у вас нет переводов Захариу Станку?))

[anna_dinut]

К сожалению - нет. Нужно будет вчитаться.
Благодарю за Вашу оценку. Очень!

[iskander288]

так мы только начали))я читаю все ваши посты,только не успеваю -отметиться!

У Станку было очень интересное стихотворение с рефреном - Как я тебя любил...

там надо было часто менять интонацию при чтении одной и той же строчки))

[anna_dinut]

Ce mult te-am iubit
Да?