(Untitled)

[ann_vinogradova]

"Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез."

Интересно, а куда доезжали за шесть гривен? в смысле куда Б.П. доезжал - куда душа его летела в этом стихе?

Comments

[nasto2009]

Какой дождь в феврале, да? Какая грохочущая слякоть? Ясно что это конец февраля, да и притом по старому стилю. То есть середина или ближе к середине марта. Хорошо если дождемся тогда хоть слякоти. Куда доехать за 6 гривен - не знаю, в любом случае это про другую Москву.Сегодняшняя как-то не оставляет впечатлений у меня. Хотя должны быть места конечно...

[ann_vinogradova]

Вы, наверное, недостаточно внимательно прочитали. Я ведь не задаю вопроса КОГДА, я лишь интересуюсь - КУДА. И - СОВЕРШЕННО ОЧЕВИДНО - я не про архитектуру или топологию СТАРОЙ МОСКВЫ.

Как все-таки тяжело.

[esper_godmade]

М.б., за город? Чтоб там всеми природными явлениями насладиться:)

[ann_vinogradova]

ну да, очень вероятно, что за город. Шесть гривен это приличная сумма в смысле пролетки. :)
Но ее конкретность говорит о том, что Пастернак ее ПЛАТИЛ. А раз платил - значит, в его уме есть образ не путешествия вообще, а путешествия куда-то конкретно.
Вот мне и интересно - его просто носило в леса, или в какое-то конкретное место (ЧЬЯ-ТО пригородная усадьба, например). В поэтическом чувстве Пастернака очень часто замечена женщина. Это тоже например. Я ничего не утверждаю, я, в-общем, не "пастернаковед".

[ann_vinogradova]

хотя, конечно, есть и привлекательная для Пастернака звукопись, ее он позднее повторяет: "А я шел нА шесть двадцать пять".
так что не очень определенно.

[korotyshka_ru]

Не иначе, как до бани)))

[ann_vinogradova]

Видишь ли, Маша...

если для тебя Пастернак интересен только как персонаж очередного анекдота - НАМ ПРОСТО НЕ О ЧЕМ РАЗГОВАРИВАТЬ.

[ann_vinogradova]

нет, конечно, есть о чем - но только не о Пастернаке. Пожалуйста.

[korotyshka_ru]

Простите, я нечаянно