У Берліні відбувся фінал конкурсу на найгарніше слово. Перше місце віддали турецькому "Yakamoz", яке звучить-то, як на мене дивно, та нагадує «каматоз», але перекладається дуже романтично - «відображення місяці на водяному плесі». Переклад явно не був критерієм для китайського слова, яке посіло почесне друге місце - «хулу» значить «храп» чи «
(
Read more... )
Comments 7
але в мене асоціяції з "Я камаз" ))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment