Продается маленький засранец

[angevine_russe]

Есть такой французский сайт объявлений о купле-продаже Bon coin. В секторе Анже появилось объявление: « A vendre petit garçon chiant avec bonnet breton et doudou qui pue. » " Продается маленький говнюк (мальчик) в бретонской шапочке и вонючей игрушкой (для спанья

Comments

[inna_budapest]

Что-то больно мерзкое, даже если шутка.((

[angevine_russe]

А так думаю, что кого-то, возможно брата или сестру, чадо реально достало. Очень похоже на подростковый взбрык.

[inna_budapest]

Тоже сначала так подумала,что воспитательная подстава, но вроде маленький ребёнок,читать не умеет.))

[angevine_russe]

Да нет. Думаю, что брат-сестра "маленького засранца" таким образом выразили свой протест.

[simysia]

не то анекдот, не то житейская трагедия :)

[angevine_russe]

Думаю, что какой-то брат или сестра подросток бунтует и самовыражается таким образом.

[miss_gwenaelle]

Уже с bon coin это объявление удалили, зато все газете об это раструбили
нашла в гугле
http://www.sudouest.fr/2016/11/08/a-vendre-petit-garcon-chiant-avec-doudou-qui-pue-sur-leboncoin-fr-2561567-5166.php

Может , родители таким образом захотели попугать свое дитя непослушное- мол вот продаем тебя )

Как в России детей в СССР пугали что отдадим милиционеру )

[angevine_russe]

Я думаю, что брат или сестра подросток самовыражается таким образом. Видимо младший брат-малыш достал.

[miss_gwenaelle]

Мне тоже брат надоедал (меня мама заставляла катать его кровать, чтобы засыпал ), что я предложили его отдать назад в магазин, где купили мне было 6 лет брату 1 годик )

[angevine_russe]

Тут чадо явро старше - то, что объяву написало. Так и вижу злобно сопящее и мстительно ухмыляющееся, стучащее по клавишам.

[ninonkaf]

Думаю твоя теория верна. Просто старший поиздевался над младшим

[angevine_russe]

Просто уверена. Это очень в стиле раннеподростковой мстительеости. Достал кго. :)

[alenenok72]

Шутка низкого пошиба. :)))

[angevine_russe]

Думаю, это страшная месть старшего брата или сестры :) лет одиннадцати

[alenenok72]

Ну очень похоже, полностью с тобой согласна. :)))

[angevine_russe]

Поэтому я и не возмущаюсь :)