Those of you on the flist who are early modernists, have read a lot of Shakespeare, especially if you also do a lot of context-based work or use Folger editions frequently, are probably familiar with this woodcut:
Also, was this when "quaint" meant, uh, you know, that meaning it doesn't have any more? Because my modern mind is going hur hur quaint! hur hur greater dumpe!
Well, quaint as a term for female genitalia was archaic by the 1590s, but still available for puns (references to making womens' acquaintance in Ren. drama, for instance, are bawdy jokes) and euphemisms. (OED suggests, btw, that quaint and cunning and probably also cunt -- which was an extant word as early as the fourteenth century -- are all connected to the Latin cognitus 'known').
Comments 36
Reply
ouer wipt with gold twist, intersemed with knots of pearle
I KNOW HOW TO DO THAT KIND OF EMBROIDERY! Those are some *seriously* fancy-ass pants. (Hur hur hur.)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
What could a pair of pants at night be standing in the air for?
(This is win and crack.)
Reply
Leave a comment