-
Патриотическое 2
На день св.Валентина
нам всем подарят Украину.
И, Дьявол нас благослави,
мы будем таять от Любви. -
Патриотическое
Забинтованное сердце говорило «Прощай» чудовищу ( Read more... ) -
(Untitled)
Приезжали на Святую Русь ( Read more... ) -
(Untitled)
выколоть число на запястье
рассчитаться с бывшим мужем
это ли не счастье
это ли не воздушные шарики,
а потом ужин
с тем, кто модно закутан в шарф
и больше никогда не выяснять - кто прав, а кто не прав,
а потом,
вы все уже стареникие.
и ненужные. -
(Untitled)
Васька опять взял свою колотушку и стал ходить с нею по комнатам.
- Таки-так-да-дам! Таки-так-да-дам! - повторял вновь и вновь мальчишка-прохвост.
Тётя Софа поглядывала искоса, занималась вязанием. Между Васькой и старухой-вязуньей было около четырёх метров.
В печи трещало полено.
И. Толибуден «Пометки из будущего» -
(Untitled)
Стереотипы рушат идиоты,
когда подходят к рубежу,
где местные искариоты
приподнимают паранджу.
Покров скрывает только имя,
он не меняет сердца стука:
не важно знать, ТАМ был каким я,
каков я ЗДЕСЬ - вот это мука. -
Первый перевод
Перевели на польский "Можжевеловые ноги"
http://tompierzchala.wordpress.com/category/andriej-zdanow-%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9-%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2/Andriej Żdanow ( Read more... )