Leave a comment

Comments 18

sibeaster February 20 2019, 18:01:54 UTC
Жжет, жжет не по-детски автор

Reply

anchoret February 20 2019, 21:08:49 UTC
а чего такого? дежурно-унылое вступление к главе )

Reply

sibeaster February 20 2019, 21:15:57 UTC
Ну скажем, Иов наговорил гораздо меньше)))

Reply


anchoret February 20 2019, 20:06:31 UTC
А, да, забыл сказать. Там примечание я сделал от себя. Канзас находится в т.н. "Аллее торнадо", там они гуляют, как у себя дома. Т.е. прикол в том, что в Канзасе с автором ничего не было, а в относительно метеобезопасной Каролине накрыло.

Reply


priestking February 22 2019, 09:43:31 UTC
Этак и на масленицу окончание перевода узрим))))

Reply

anchoret February 24 2019, 11:47:53 UTC
Ну вот это сильно вряд ли )

Reply


ext_925134 February 24 2019, 17:26:38 UTC
Интересно, что Эрман говорит о цунами и о потопе в разных местах. Причем о потопе акцент сделан на животных, "зачем Герасим утопил Муму, я не пойму?" То есть естественная мораль, порождаемая цунами, "блин, задумайтесь, козлы, о своей жизни" вынесена за скобки обсуждений.

Reply

anchoret February 24 2019, 18:33:13 UTC
Знакомясь с его разными книгами, я нашёл, что некоторые части едва ли не тупо перетащены копипастой. Возможно, что это разные отрывки из разных произведений, отсюда разный контекст.
Или я не понял, о чём вы.

Reply

ext_925134 February 24 2019, 18:50:58 UTC
Я о том, что единственное упоминание Ноя в "God's Problem" в начале, стр 65 англ. версии. А про цунами в конце.

Reply


jakobtheman March 19 2019, 08:13:20 UTC
Простите, а как же "вся тварь совокупно стенает и мучится доныне, потому что тварь покорилась суете не добровольно, но по воле покорившего ее, в надежде, что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих"?

Мощь человеческой души ни во что не ставится религиозными институтами, наоборот, люди содержатся ими в духовном рабстве (и правильно, ибо свободные люди подметут эти институты вместе со многими другими в полагающееся им место).

Reply

anchoret March 19 2019, 12:04:06 UTC
Вы совершаете дежурную манипуляцию, и я готов вам это простить только потому, что вы, очевидно, не отдаёте себе в этом отчёт. Во-первых, цитата не соотносится с вашей мыслью. Хорошо известно должно быть и вам, что из Библии можно надёргать цитат в подтверждение любого тезиса, но именно надёргать вне их собственного контекста.
Во-вторых, любая доктрина (религиозная, атеистическая, ортодоксальная, еретическая, социалистическая, либертарианская - лю-ба-я) при желании может быть использована имеющими власть (или стремящимися к ней) для подчинения себе «свободных людей». Это не порок учения, это порок интерпретаторов.
И я вполне могу вам привести цитаты противоположного толка, но война цитат - это тупиковый путь.

Reply


Leave a comment

Up