"Турецкий" Белград - Калемегдан и Дорчол.
Предыдущая часть
КалемЕгдан - турецкая крепость. И название турецкое ("кале" - по-турецки "крепость" и "мегдан" -поле битвы) - Османская империя оставила неизгладимый след на Балканах, и это чувствуется везде и во всем.
Калемегдан, все-таки, для меня большой и красивый парк. Ну, конечно, "для мальчиков" - тут пушки, танки, бойницы, ходы и выходы для войск. Вот для мальчиков - это сюда и сюда. "Для девочек" - скульптуры и розовые кусты. А еще - место где Савва встречается с Дунаем.
На территории Калемегдана несколько церквей. Все - действующие. Две - "женские" (это я их так назвала, потому что Святые покровительницы - женщины). Одна - Церковь Розочка, расписанная русским художником. Другая - Церковь Св. Петке (матери Параскевы). Говорят, церковь построена на месте целебного источника. А вообще Св. Петке помогает женщинам забеременнеть.
Вообще в Сербии и стар и млад в церковь ходит. И как-то это ненавязчиво и без показухи. А то в России очень резко все стали "верующие". Ну это я так, к слову.
Я же сказала, что Белград - "турецкий". Так вот, название квартала (моего любимого) Дорчол в переводе с турецкого означает "перекресток четырех дорог" (dört - "четыре" и yol -"дорога"). И хотя район этот очень старый (вид на Дорчол от знаменитого рынка)
,
(улица Господарь Евремова)
есть в нем современные постройки, конечно.
Кстати, вот эта фотография, где Майя сидит за столом, это мы зашли в очень модный и современный ресторан по дороге на "трамвайную" экскурсию. Пить очень хотелось. И принесли нам меню. И вот уж точно ни в одной стране Европы нет столь творческого подхода не только к интерьеру кафе или ресторана, но и к меню. Обратите внимание на фон для текста:
Первая страница
Вторая страница
В этом же районе находится "русская" Црква Св. Александар Невски, построенная русскими монахами в 1876г.
Есть очень красивые дома
И есть ну совсем уж "турецкие" дома. Дождик пошел, и вообще было пасмурно.
Про Дорчол (и не только) я еще потом расскажу.
Продолжение
КалемЕгдан - турецкая крепость. И название турецкое ("кале" - по-турецки "крепость" и "мегдан" -поле битвы) - Османская империя оставила неизгладимый след на Балканах, и это чувствуется везде и во всем.
Калемегдан, все-таки, для меня большой и красивый парк. Ну, конечно, "для мальчиков" - тут пушки, танки, бойницы, ходы и выходы для войск. Вот для мальчиков - это сюда и сюда. "Для девочек" - скульптуры и розовые кусты. А еще - место где Савва встречается с Дунаем.
На территории Калемегдана несколько церквей. Все - действующие. Две - "женские" (это я их так назвала, потому что Святые покровительницы - женщины). Одна - Церковь Розочка, расписанная русским художником. Другая - Церковь Св. Петке (матери Параскевы). Говорят, церковь построена на месте целебного источника. А вообще Св. Петке помогает женщинам забеременнеть.
Вообще в Сербии и стар и млад в церковь ходит. И как-то это ненавязчиво и без показухи. А то в России очень резко все стали "верующие". Ну это я так, к слову.
Я же сказала, что Белград - "турецкий". Так вот, название квартала (моего любимого) Дорчол в переводе с турецкого означает "перекресток четырех дорог" (dört - "четыре" и yol -"дорога"). И хотя район этот очень старый (вид на Дорчол от знаменитого рынка)
,
(улица Господарь Евремова)
есть в нем современные постройки, конечно.
Кстати, вот эта фотография, где Майя сидит за столом, это мы зашли в очень модный и современный ресторан по дороге на "трамвайную" экскурсию. Пить очень хотелось. И принесли нам меню. И вот уж точно ни в одной стране Европы нет столь творческого подхода не только к интерьеру кафе или ресторана, но и к меню. Обратите внимание на фон для текста:
Первая страница
Вторая страница
В этом же районе находится "русская" Црква Св. Александар Невски, построенная русскими монахами в 1876г.
Есть очень красивые дома
И есть ну совсем уж "турецкие" дома. Дождик пошел, и вообще было пасмурно.
Про Дорчол (и не только) я еще потом расскажу.
Продолжение