Здравствуй, дерево!

[amak_190]

Шлагбаум произошло от немецкого слова Schlagbaum , что в переводе означает  упавшее дерево.
Это логично. Шлагбаум выполняет на дороге ту же функцию, что и в древние времена - подрубленное и упавшее поперёк дороги дерево - преграждает путь.
Увы, не все граждане у нас великие знатоки немецкого языка. Да и русского, похоже, тоже.

Comments

[amarok_man]

может за этой дверью шлак находится )

[amak_190]

Вероятнее всего....))

[kaa_nsk]

...зайдёшь спросить "почему" - впарят шлак на автоматике...)))

[amak_190]

Так что, лучше не заходить...))

[miihaaiil]

Не мудрено. И на своём языке ошибки делаем ))

[amak_190]

Главное не ошибиться при покупке товара!)))

[capat]

Лишь бы на качестве товара не отразилось ))

[amak_190]

Хочется надеяться....))