Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
alma_salvaje
Тонкости перевода? О_о
Aug 26, 2011 16:10
Надпись на этикетке шампуня:
RU Для тонких волос.
UA Для нормального волосся.
Сижу вот, думаю... с каких пор тонкие волосы стали нормальными? Тонкости перевода, не иначе %)))
маразм крепчал...
,
забавно
Leave a comment
Comments 4
chudovizza
August 26 2011, 14:23:06 UTC
Те що для вас, москалів, тонке, для нас, щирих українців - норма.
А ви там у себе балувані!
Reply
alma_salvaje
August 26 2011, 14:34:55 UTC
*из-под стола* Спасибо, буду знать =))))))))
Reply
natalisssa
August 27 2011, 11:49:47 UTC
Девочки, это надо в bash.org! :D
Reply
alma_salvaje
August 27 2011, 16:38:12 UTC
Ахха, перл =)))
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
А ви там у себе балувані!
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment