Венские прогулки. Часть 6. В Братиславу. Сложно
Часть I, Часть II, Часть III, Часть IV, Часть V
Донау-сити, Братислава
Сегодня был самый ужасный день моего отпуска, поэтому позволю себе немного упадничества и нытья.
Мой путь в Братиславу начался с того, что на s7 мы с Андре не успевали. Пришлось идти на автобус. Андрей обнаружил накануне какой-то быстрый автобус, который по окраинам едет прямо на станцию Зиммеринг, откуда идет поезд на Братиславу. Попытались вести светскую беседу, о погоде, конечно. Моего скудного инглиша не хватает. На улице неуютно, мерзко, ветер продувает до костей.
Вчера я пыталась разобраться в хитросплетениях региональной логистики. Форум Винского предлагал метро Sudtirolen Platz, потом вокзал Haupbahnhof. Оля и Андрей уверяли, что можно уехать со станции Simmering, там где конечка метро U3. Приехали. Андрей показал мне на табло поезд Вена-Братислава, прибывающий через 20 минут на банштайг айнц (1ю платформу), помог купить билет (15 евро туда обратно) и уехал учиться в консерваторию. На станциях закрытые павильончики, можно скрыться от ветра. На платформе тетки болтают по-словацки и стоят в сторону платформы 2. Я насторожилась. Но подошел поезд, и тетки пошли к нему, а я села с ними в вагон, на всякий случай.
Только я уселась поудобнее и довольная любовалась Донау-центром, чьи башни виднелись на том берегу, как пришел кондуктор. Взял мой билет, давай втирать мне что-то, но я же нихт ферштейн по-басурмански. Тыкал в расписание, потом в билет, повторял странные слова "Медлинг", "Китси" "апбанхоф", я не понимала! Потом он психанул, пробил билет и ушел. Тут тетки после разговора с ним засуетились и потянулись к выходу. До меня дошло, что в Братиславу мы не доедем. Я на всякий случай спросила у молодого человека "Нихт Братислава?" Он подтвердил. Я вышла за тетками, не зная что мне делать дальше. Позвонила Оле, но телефон был недоступен. Плана Б на целый день у меня не было. Тут подошел обратный поезд,я села и поехала назад на Зиммеринг. Тетки остались, а я вышла. Не буду же я за ними хвостом идти и заблудиться тут к чертям.
Ну че делать, Оля так и не отвечала, а домой неохота. Посмотрела карту метро и поехала в Донау-сити позырить на небоскребы. Дунай-Сити это мини-город, построенный комплексом. Там находятся офисные небоскребы, жилые дома, Миссия ООН, парк и прочее. На картинках в путеводителе все смотрелось красиво. Ну это потому что лето. Летом все красиво. А зимой....
1. Это не только ширик постарался, это еще и сами здания косые
2.
3. Что-то странное
4.
5.
6.
7. Это жилой дом
8. Парк и телебашня
9. Парк
10.
11. Миссия ООН, где меня уже все задолбало и я решила уходить
12. Вид со станции метро
13.
Ветер тут еще сильнее, чем на том берегу, все серое унылое скучное. Снег все еще идет и залепляет все. Я бродила, сдуваемая этими ветрами, прошлась по их парку и пошла к офисным зданиям в надежде поймать открытый вайфай. Удача мне улыбнулась у первого же офиса. Оля была давно в сети, телефон ее оказался в отключке. Она сказала лишь: "Ну не знаю, Юля в мае нормально уехала с этой станции, а ты не смогла. Сходи в Пратер тогда". В Пратер в такую дрянную погоду я не хотела, все равно с колеса обозрения дальше носа не увидишь ничего.
Расстроенная я пошла на метро и села в поезд без особой цели. Открыла в планшете карту метро, тупо на нее смотрела и вдруг обнаружила знакомое слово bahnhof, похожее на то, которое трындел кондуктор. Вестбанхоф? Нет.. он говрил что-то типа Апбанхов, вот тут рядом еще есть Остбанхоф, почти похоже! А вот и метро Зюдтиролен Платц о котором написано у Винского, как раз рядом с Остбанхоф. Станция тоже на лини U1, по которой я сейчас и еду. Поехала туда наудачу.
А здесь большая станция, S-баны, автобусы, трамваи, есть и OBB. Haupbahnhof, вот он Апбанхоф! Главный вокзал, то бишь! Но Братиславы по-прежнему нихт… Я оббежала все платформы, здесь только S-ки… А мне нужна R-ка, Rex. Просмотрела все табло, нихт Братиславы. И билет у меня ведь уже погашенный… Ладно, врагу не сдается наш гордый варяг, иду в офис Wiener Linnen (городской транспорт). На корявом инглише объясняю свою историю. Они меня внимательно выслушали и отправили в офис ОВВ, который находится на другом уровне. Я шла шла по желтым стикерам и обнаружила ту самую стройку, про которую читала у Винского, а потом и офис ОВВ. И вот они поезда на Братиславу! Рассказала и там про свой косяк и штампованный билет. Девушка задала кучу вопросов, из которых я поняла половину, посоветовалась с мужчиной и написала на билете записку для кондуктора. Ура, я все-таки поеду, и билет не пропадет.
14. Вот записка. Филе данк доброй девушке, пожалевшей тупого туриста
15. А вот с другой стороны, могу провезти еще с собой велосипед
Поезд через 3 минуты, бегу со всех ног ищу платформу. Это будет самый большой вокзал в Европе, и сейчас тут просто глобальнейшая стройка. Мой путь на платформы 9-12, где остальные 8 - могу только догадываться. Вокзал будет гигантский!
Пришли мы с поездом в одно время, прыгнула в него, сижу еду, пока не высадили. Рядом девчонки-словачки болтают на своем забавном языке. Я наконец-то успокоилась и перекусила булкой из злачных магазинчиков. За окном метель, белые поля, смотреть нечего. Поезд едет очень мягко.
Контролер так и не пришел, я благополучно доехала до станции Петржалка. Надо было конечно подождать 20 мин и поехать на поезде, который идет до Главной Станици (Главный вокзал), но мы же не ищем легких путей. Вылезла я в какой-то запинде, типа как на нашем правом берегу. Метет метель, ничерта не видно, сугробы по колено, промзона. Что я тут забыла?
Покружила немного, снег тут с тротуаров не убирают, поплюхалась в снегу, изматерилась про себя, пытаясь уйти хоть куда-нибудь, но так и не поняла, куда вообще идти, карту закачать я вчера не успела. Надо осваивать транспортную систему Братиславы, она тут не такая как в Вене. И по инглишу тут не особо говорят. Понятное дело, что тот самый исторический центр рядом с главным вокзалом , а не станцией хз где. Так написано в путеводителе. Но как до него добраться-то???
Система транспорта тут тоже интересная и повернута к пользователю лицом. На остановке наклеены листочки с расписанием и списком остановок, выделена та где находишься, и стрелочкой указаны остановки, куда поедем. Билетики покупаются на время. На час 0,9 евро, в автомате. Тут язык еще более басурманский, ничего не поняла, куда тыкать и как вообще сей механический девайс работает. Хорошо рядом парень покупал билет, посмотрела, куда он тыкал и купила себе билетик. Куда ехать понятия не имею, ибо описанную выше систему подсмотрела на следующей остановке. Села в первый попавшийся, лишь бы свалить. Выбора впрочем не было, через эту Петержалку ходило всего 2 маршрута.
Поехали обычными спальными районами. Ничего примечательного. Как у нас. В Вене спальники все же имеют свой колорит. Вышла наобум, ибо почуяла, что уже скоро окраины. Там уже и изучила все схемы и нашла маршрут, чтобы попасть в старый город. Выписала последовательность остановок в планшет. Я была на другом берегу. Метель заметала все сильней, не видно ни черта. Холодно, сыро! А я в флисовой толстой куртке, в которой все равно зябко. Пока то да се, от билета осталось полчаса, я ведь честно его пробила в автобусе, и там стоит время. Поэтому надо не тупить, а быстрее ехать.
Сначала я увидела замок в снежной мгле, а потом увидела Аупарк, огромный торговый центр. Промокшие закоченевшие ноги сами вынесли меня из автобуса и понесли греться. Ветер тут был знатный, с ног сбивало просто.
16. Аупарк, ветер сбивает с ног
17. Главная улица перед мостом
18. Там за мостом другой берег и замок, да да, он там точно есть, слева
19 Бизнес-центр
Что там Оля говорила про шоппинг, снимающий стресс? В тепле я провела пару часов, отогрелась, обсохла и оставила 100 евро, набив под завязку 25литровый рюкзачок.
Но уже скоро стемнеет, надо идти. Очень холодно. Теперь я поняла, почему Андре сказал, что сейчас слишком холодно для Братиславы. Купила 15минутный билетик за 35 центов, чтобы проехать пару остановок. До вокзала пойду пешком. Вышла в старом городе. Замок видно, как идти к нему - непонятно. Пошла на удачу по какой-то улочке первой попавшейся. А идти к нему ого-го, еще в гору.
20.Заметенные улицы
21.
22. Центр столицы
23.
Тротуары завалены снегом, ветер сбивает с ног, колючая метель лупит по лицу, волосы в сосульках, фот во льду, я задаюсь вопросом, зачем мне это все. Хотелось уже просто сесть на ступеньки магазина какого-нибудь и заплакать, так утомила эта бестолковая поездка в Братиславу в частности и заграницу вообще. Я задавалась вопросом, зачем меня понесло сюда, полететь можно было бы в другое, теплое, место, или вообще свалить на горнолыжный курорт на неделю, но нет же, я думала, раз меня пригласили, то будет некрасиво, если я свалю, а оказалось, что у пригласивших нет времени со мной гулять, и это был бы лучший вариант для всех, если бы я свалила. Но теперь поздно, снаряги с собой нет, билетов нет, да и желания нет, только мысль, что до самолета еще неделя, и чем-то эту неделю надо себя занимать. Что ж, летнюю Европу любой полюбит, а ты полюби ее, когда она к тебе повернулась задом, в самое ужасное время года, какое тут только бывает.
Прогоняя печальные мысли, иду вперед, даже не зная, правильно или нет. Запинаюсь на каждом сугробе. Ничего толком не видно, фоток хороших не будет. Но хоть тут мне повезло, дорога была правильная, и я вышла к воротам замка. Он стоит на возвышении, у Дуная. Продувается ветрами. Я порой не могла идти, настолько сильные были порывы. Отфотав на память несколько видов, я понеслась в буквальном смысле из замка. Ветер подгонял. Ну что ж, теперь на вокзал. Где он хоть? Еще в Аупарке нашла интернет и загрузила карту, периодически по ней сверялась. Улица с моста разветвлялась на 3 направления, нужно выбрать верное.
24. Ага, вот и замок!
25. Ворота. Открыто до полуночи
26.
27. Это не от рук у меня шевеленка, а ветер сносит
28.
29.
30.
31.
32.
33. Дунай
Снова непростой путь по сугробам. Братислава не такая плоская как Вена, она то вверх то вниз. А идти в гору по каше снега против ветра та еще радость. Лестницы как горки, ступеньки не чистят. Я даже не купила сувениров, потому что и магазинов не видела, и желания не было.
34. Тралик! В Вене я их не видела
35. Темнеет
36. Замок на заднем плане
37. Центральные улицы
38.
39. Улочки, теряющиеся в сумерках
40.
41. А снег все идет и идет
42. Старинное окно
43. По таким тротуарам очень тяжело идти даже в технологичной обуви, предназначенной для непогоды
44. Все еще иду на вокзал
45. Надо подняться на виадук, чтобы перейти дорогу, но лестницы почти нет!
46. 5 вечера, пятница
47. А вот и он!
Вокзал нашелся быстро. Там была сувенирная лавка, но покупать я там не стала ничего. Вокзал встретил неприятной суетой, и мне хотелось оттуда убраться поскорее. Там был странный флеш-моб, сотни людей стояли, задрав головы, и смотрели на табло как зомби. Никто не двигался. Я вспомнила, что Оля привозила мне магнит из Братиславы, тем и успокоилась.
Я тоже постояла как все, нашла поезд на Вену в 16:43 и всё. А сейчас 17:15, и ему только объявляют отправление. Он опаздывает на полчаса и как бы еще стоит. Как бы - потому что около него мигает желтый кружочек, значит, сейчас тронется. Я подошла к выходу, он на 1м пути. Ага, действительно еще стоит, закрытый. На платформе ни души, в зале, повторюсь, никто не шевелится. Мне не улыбается перспектива как минимум полтора часа тут сидеть. Из-за снегопадов тут большие задержки поездов. Смотрю, вперед меня девочка бежит, открывает еще не заблокированную дверь в вагоне, и я за ней. На табло горит Вена Хаупбанхоф, но девочка не знает, точно ли на Вену. Я сегодня уже села по табло, ага... Ну, рискнем. Тот шел через Китси (знакомое словечко, где-то я его слышала… А утром!), а этот через Марчег (теперь картина прояснилась! Кондуктор пытался сказать, что мы едем в Медлинг, а мне надо было ехать через Марчег, я села в обратный поезд! Мне один фиг эти названия одинаковые).
Только сели, поезд сразу тронулся, дорогу не узнаю, знакомых станций нет. Очень долго стоим везде, ехать час, а простояли полчаса уже. Причем я пока так и не знаю куда едем. Ну поезд ОВВ, хотя бы это радует.
Поезд оказался верным, поняла я это по австрийским синим станционным табличкам и названиям. Ехали очень долго, поезд стоял почти час в совокупности. Приехала как ни странно, на Зиммеринг! Этот поезд просто идет другим путем! До вокзала ехать не стала, пошла на метро. Рисковать с трамваями и автобусами не решилась. Почти часок до Швехата и я дома.
Дома выяснилось, что с декабря отправление на Братиславу перенесли на Хаупбанхоф, и Оля с Андреем этого не знали. Конечно, в мае Юля у них и уезжала с Зимеринга, но в январе ситуация совсем другая. Ну да ладно, главное, что я съездила и вернулась. Больше не хочу тратить деньги на поездки в такую погоду.
Какие выводы можно сделать? Учить английский 4го уровня :) Чтобы не только выражать свои просьбы, а и понимать ответы. Ну и планировать все самой.
Продолжение
Донау-сити, Братислава
Сегодня был самый ужасный день моего отпуска, поэтому позволю себе немного упадничества и нытья.
Мой путь в Братиславу начался с того, что на s7 мы с Андре не успевали. Пришлось идти на автобус. Андрей обнаружил накануне какой-то быстрый автобус, который по окраинам едет прямо на станцию Зиммеринг, откуда идет поезд на Братиславу. Попытались вести светскую беседу, о погоде, конечно. Моего скудного инглиша не хватает. На улице неуютно, мерзко, ветер продувает до костей.
Вчера я пыталась разобраться в хитросплетениях региональной логистики. Форум Винского предлагал метро Sudtirolen Platz, потом вокзал Haupbahnhof. Оля и Андрей уверяли, что можно уехать со станции Simmering, там где конечка метро U3. Приехали. Андрей показал мне на табло поезд Вена-Братислава, прибывающий через 20 минут на банштайг айнц (1ю платформу), помог купить билет (15 евро туда обратно) и уехал учиться в консерваторию. На станциях закрытые павильончики, можно скрыться от ветра. На платформе тетки болтают по-словацки и стоят в сторону платформы 2. Я насторожилась. Но подошел поезд, и тетки пошли к нему, а я села с ними в вагон, на всякий случай.
Только я уселась поудобнее и довольная любовалась Донау-центром, чьи башни виднелись на том берегу, как пришел кондуктор. Взял мой билет, давай втирать мне что-то, но я же нихт ферштейн по-басурмански. Тыкал в расписание, потом в билет, повторял странные слова "Медлинг", "Китси" "апбанхоф", я не понимала! Потом он психанул, пробил билет и ушел. Тут тетки после разговора с ним засуетились и потянулись к выходу. До меня дошло, что в Братиславу мы не доедем. Я на всякий случай спросила у молодого человека "Нихт Братислава?" Он подтвердил. Я вышла за тетками, не зная что мне делать дальше. Позвонила Оле, но телефон был недоступен. Плана Б на целый день у меня не было. Тут подошел обратный поезд,я села и поехала назад на Зиммеринг. Тетки остались, а я вышла. Не буду же я за ними хвостом идти и заблудиться тут к чертям.
Ну че делать, Оля так и не отвечала, а домой неохота. Посмотрела карту метро и поехала в Донау-сити позырить на небоскребы. Дунай-Сити это мини-город, построенный комплексом. Там находятся офисные небоскребы, жилые дома, Миссия ООН, парк и прочее. На картинках в путеводителе все смотрелось красиво. Ну это потому что лето. Летом все красиво. А зимой....
1. Это не только ширик постарался, это еще и сами здания косые
2.
3. Что-то странное
4.
5.
6.
7. Это жилой дом
8. Парк и телебашня
9. Парк
10.
11. Миссия ООН, где меня уже все задолбало и я решила уходить
12. Вид со станции метро
13.
Ветер тут еще сильнее, чем на том берегу, все серое унылое скучное. Снег все еще идет и залепляет все. Я бродила, сдуваемая этими ветрами, прошлась по их парку и пошла к офисным зданиям в надежде поймать открытый вайфай. Удача мне улыбнулась у первого же офиса. Оля была давно в сети, телефон ее оказался в отключке. Она сказала лишь: "Ну не знаю, Юля в мае нормально уехала с этой станции, а ты не смогла. Сходи в Пратер тогда". В Пратер в такую дрянную погоду я не хотела, все равно с колеса обозрения дальше носа не увидишь ничего.
Расстроенная я пошла на метро и села в поезд без особой цели. Открыла в планшете карту метро, тупо на нее смотрела и вдруг обнаружила знакомое слово bahnhof, похожее на то, которое трындел кондуктор. Вестбанхоф? Нет.. он говрил что-то типа Апбанхов, вот тут рядом еще есть Остбанхоф, почти похоже! А вот и метро Зюдтиролен Платц о котором написано у Винского, как раз рядом с Остбанхоф. Станция тоже на лини U1, по которой я сейчас и еду. Поехала туда наудачу.
А здесь большая станция, S-баны, автобусы, трамваи, есть и OBB. Haupbahnhof, вот он Апбанхоф! Главный вокзал, то бишь! Но Братиславы по-прежнему нихт… Я оббежала все платформы, здесь только S-ки… А мне нужна R-ка, Rex. Просмотрела все табло, нихт Братиславы. И билет у меня ведь уже погашенный… Ладно, врагу не сдается наш гордый варяг, иду в офис Wiener Linnen (городской транспорт). На корявом инглише объясняю свою историю. Они меня внимательно выслушали и отправили в офис ОВВ, который находится на другом уровне. Я шла шла по желтым стикерам и обнаружила ту самую стройку, про которую читала у Винского, а потом и офис ОВВ. И вот они поезда на Братиславу! Рассказала и там про свой косяк и штампованный билет. Девушка задала кучу вопросов, из которых я поняла половину, посоветовалась с мужчиной и написала на билете записку для кондуктора. Ура, я все-таки поеду, и билет не пропадет.
14. Вот записка. Филе данк доброй девушке, пожалевшей тупого туриста
15. А вот с другой стороны, могу провезти еще с собой велосипед
Поезд через 3 минуты, бегу со всех ног ищу платформу. Это будет самый большой вокзал в Европе, и сейчас тут просто глобальнейшая стройка. Мой путь на платформы 9-12, где остальные 8 - могу только догадываться. Вокзал будет гигантский!
Пришли мы с поездом в одно время, прыгнула в него, сижу еду, пока не высадили. Рядом девчонки-словачки болтают на своем забавном языке. Я наконец-то успокоилась и перекусила булкой из злачных магазинчиков. За окном метель, белые поля, смотреть нечего. Поезд едет очень мягко.
Контролер так и не пришел, я благополучно доехала до станции Петржалка. Надо было конечно подождать 20 мин и поехать на поезде, который идет до Главной Станици (Главный вокзал), но мы же не ищем легких путей. Вылезла я в какой-то запинде, типа как на нашем правом берегу. Метет метель, ничерта не видно, сугробы по колено, промзона. Что я тут забыла?
Покружила немного, снег тут с тротуаров не убирают, поплюхалась в снегу, изматерилась про себя, пытаясь уйти хоть куда-нибудь, но так и не поняла, куда вообще идти, карту закачать я вчера не успела. Надо осваивать транспортную систему Братиславы, она тут не такая как в Вене. И по инглишу тут не особо говорят. Понятное дело, что тот самый исторический центр рядом с главным вокзалом , а не станцией хз где. Так написано в путеводителе. Но как до него добраться-то???
Система транспорта тут тоже интересная и повернута к пользователю лицом. На остановке наклеены листочки с расписанием и списком остановок, выделена та где находишься, и стрелочкой указаны остановки, куда поедем. Билетики покупаются на время. На час 0,9 евро, в автомате. Тут язык еще более басурманский, ничего не поняла, куда тыкать и как вообще сей механический девайс работает. Хорошо рядом парень покупал билет, посмотрела, куда он тыкал и купила себе билетик. Куда ехать понятия не имею, ибо описанную выше систему подсмотрела на следующей остановке. Села в первый попавшийся, лишь бы свалить. Выбора впрочем не было, через эту Петержалку ходило всего 2 маршрута.
Поехали обычными спальными районами. Ничего примечательного. Как у нас. В Вене спальники все же имеют свой колорит. Вышла наобум, ибо почуяла, что уже скоро окраины. Там уже и изучила все схемы и нашла маршрут, чтобы попасть в старый город. Выписала последовательность остановок в планшет. Я была на другом берегу. Метель заметала все сильней, не видно ни черта. Холодно, сыро! А я в флисовой толстой куртке, в которой все равно зябко. Пока то да се, от билета осталось полчаса, я ведь честно его пробила в автобусе, и там стоит время. Поэтому надо не тупить, а быстрее ехать.
Сначала я увидела замок в снежной мгле, а потом увидела Аупарк, огромный торговый центр. Промокшие закоченевшие ноги сами вынесли меня из автобуса и понесли греться. Ветер тут был знатный, с ног сбивало просто.
16. Аупарк, ветер сбивает с ног
17. Главная улица перед мостом
18. Там за мостом другой берег и замок, да да, он там точно есть, слева
19 Бизнес-центр
Что там Оля говорила про шоппинг, снимающий стресс? В тепле я провела пару часов, отогрелась, обсохла и оставила 100 евро, набив под завязку 25литровый рюкзачок.
Но уже скоро стемнеет, надо идти. Очень холодно. Теперь я поняла, почему Андре сказал, что сейчас слишком холодно для Братиславы. Купила 15минутный билетик за 35 центов, чтобы проехать пару остановок. До вокзала пойду пешком. Вышла в старом городе. Замок видно, как идти к нему - непонятно. Пошла на удачу по какой-то улочке первой попавшейся. А идти к нему ого-го, еще в гору.
20.Заметенные улицы
21.
22. Центр столицы
23.
Тротуары завалены снегом, ветер сбивает с ног, колючая метель лупит по лицу, волосы в сосульках, фот во льду, я задаюсь вопросом, зачем мне это все. Хотелось уже просто сесть на ступеньки магазина какого-нибудь и заплакать, так утомила эта бестолковая поездка в Братиславу в частности и заграницу вообще. Я задавалась вопросом, зачем меня понесло сюда, полететь можно было бы в другое, теплое, место, или вообще свалить на горнолыжный курорт на неделю, но нет же, я думала, раз меня пригласили, то будет некрасиво, если я свалю, а оказалось, что у пригласивших нет времени со мной гулять, и это был бы лучший вариант для всех, если бы я свалила. Но теперь поздно, снаряги с собой нет, билетов нет, да и желания нет, только мысль, что до самолета еще неделя, и чем-то эту неделю надо себя занимать. Что ж, летнюю Европу любой полюбит, а ты полюби ее, когда она к тебе повернулась задом, в самое ужасное время года, какое тут только бывает.
Прогоняя печальные мысли, иду вперед, даже не зная, правильно или нет. Запинаюсь на каждом сугробе. Ничего толком не видно, фоток хороших не будет. Но хоть тут мне повезло, дорога была правильная, и я вышла к воротам замка. Он стоит на возвышении, у Дуная. Продувается ветрами. Я порой не могла идти, настолько сильные были порывы. Отфотав на память несколько видов, я понеслась в буквальном смысле из замка. Ветер подгонял. Ну что ж, теперь на вокзал. Где он хоть? Еще в Аупарке нашла интернет и загрузила карту, периодически по ней сверялась. Улица с моста разветвлялась на 3 направления, нужно выбрать верное.
24. Ага, вот и замок!
25. Ворота. Открыто до полуночи
26.
27. Это не от рук у меня шевеленка, а ветер сносит
28.
29.
30.
31.
32.
33. Дунай
Снова непростой путь по сугробам. Братислава не такая плоская как Вена, она то вверх то вниз. А идти в гору по каше снега против ветра та еще радость. Лестницы как горки, ступеньки не чистят. Я даже не купила сувениров, потому что и магазинов не видела, и желания не было.
34. Тралик! В Вене я их не видела
35. Темнеет
36. Замок на заднем плане
37. Центральные улицы
38.
39. Улочки, теряющиеся в сумерках
40.
41. А снег все идет и идет
42. Старинное окно
43. По таким тротуарам очень тяжело идти даже в технологичной обуви, предназначенной для непогоды
44. Все еще иду на вокзал
45. Надо подняться на виадук, чтобы перейти дорогу, но лестницы почти нет!
46. 5 вечера, пятница
47. А вот и он!
Вокзал нашелся быстро. Там была сувенирная лавка, но покупать я там не стала ничего. Вокзал встретил неприятной суетой, и мне хотелось оттуда убраться поскорее. Там был странный флеш-моб, сотни людей стояли, задрав головы, и смотрели на табло как зомби. Никто не двигался. Я вспомнила, что Оля привозила мне магнит из Братиславы, тем и успокоилась.
Я тоже постояла как все, нашла поезд на Вену в 16:43 и всё. А сейчас 17:15, и ему только объявляют отправление. Он опаздывает на полчаса и как бы еще стоит. Как бы - потому что около него мигает желтый кружочек, значит, сейчас тронется. Я подошла к выходу, он на 1м пути. Ага, действительно еще стоит, закрытый. На платформе ни души, в зале, повторюсь, никто не шевелится. Мне не улыбается перспектива как минимум полтора часа тут сидеть. Из-за снегопадов тут большие задержки поездов. Смотрю, вперед меня девочка бежит, открывает еще не заблокированную дверь в вагоне, и я за ней. На табло горит Вена Хаупбанхоф, но девочка не знает, точно ли на Вену. Я сегодня уже села по табло, ага... Ну, рискнем. Тот шел через Китси (знакомое словечко, где-то я его слышала… А утром!), а этот через Марчег (теперь картина прояснилась! Кондуктор пытался сказать, что мы едем в Медлинг, а мне надо было ехать через Марчег, я села в обратный поезд! Мне один фиг эти названия одинаковые).
Только сели, поезд сразу тронулся, дорогу не узнаю, знакомых станций нет. Очень долго стоим везде, ехать час, а простояли полчаса уже. Причем я пока так и не знаю куда едем. Ну поезд ОВВ, хотя бы это радует.
Поезд оказался верным, поняла я это по австрийским синим станционным табличкам и названиям. Ехали очень долго, поезд стоял почти час в совокупности. Приехала как ни странно, на Зиммеринг! Этот поезд просто идет другим путем! До вокзала ехать не стала, пошла на метро. Рисковать с трамваями и автобусами не решилась. Почти часок до Швехата и я дома.
Дома выяснилось, что с декабря отправление на Братиславу перенесли на Хаупбанхоф, и Оля с Андреем этого не знали. Конечно, в мае Юля у них и уезжала с Зимеринга, но в январе ситуация совсем другая. Ну да ладно, главное, что я съездила и вернулась. Больше не хочу тратить деньги на поездки в такую погоду.
Какие выводы можно сделать? Учить английский 4го уровня :) Чтобы не только выражать свои просьбы, а и понимать ответы. Ну и планировать все самой.
Продолжение