Итак, я остался с носом даже в нечетный год. Что явно демонстрирует: коллегу-историка я понимал гораздо лучше, чем даму-литературоведа))) Качественный писатель, всеми любимый, все довольны. Я тоже, хотя и не счастлив, а оно предполагалось? Нет. Из местно локального: по-моему, первый случай, когда на русском языке изданы ВСЕ книги лауреата. Из ( Read more... )

Ладно, это нечетный год, так что я должен угадать и обрадоваться. Поэтому никакого Нгуги ва Тхионго, потому что тогда я не обрадуюсь.

Я бы так предположил:

1. Маргарет Этвуд.
2. Амос Оз.
3. Ко Ын.
4. Клаудио Магрис.
5. Наваль эль-Саадави.

(в последнем случае я буду радоваться тому, как все вокруг будут злиться).

Стрекозы как солнечный свет ( Read more... )

традиция сохранилась. хотя премию и получил старенький неевропейский дедушка, но чтоб вот такой дедушка!

Я никогда по четным годам не угадываю. Но всегда гадаю. Пока скачки только начались надо успеть зафиксировать на этот год. Старенький неевропейский дяденька. Конкретизируя: 1) Дон Делилло, 2) Ко Ын, 3) Адонис, 4) Филип Рот, 5) Исмаль Кадаре. Последний - из сентиментальных соображений. И.З. Хотел его видеть лауреатом, а этот год первый нобелевский ( Read more... )

О прошлом моем тексте про книжку Джеральда Мёрнайна Алмат высказался в том духе, что, мол, глупость это, а не текст - непонятно из него читателю, почему книжку вообще читать стоит и что в ней хорошего. Об этом и того, подозреваю, не скажет, потому что, если в случае с «Внутренней территорией» я сам хотя бы знал, почему это стоит читать, то в случае ( Read more... )

http://www.svenskaakademien.se/press/ny-ledamot-i-svenska-akademien-4 дама ушла, дама пришла. логично.

брюзгой становлюсь. все не нравится. ни бесформенный Сон об осени фоссе в бутусовском изводе, ни гелертерский Дунай магриса в неудобной обложке. слабое утешение - Однажды ночью модиано, которое как всегда у него: на один вечер чтения и без последствий.

надо что-то написать о Меланхолии юна фоссе, но лень. что напишешь о романе суть которого в одном лишь приеме - напряжении, возникающем между разнонаправленными векторами движения сюжета и текста (постоянные повторения одних и тех же коротких предложений снова и снова и снова). такая типичная поэтическая речь (по якобсону), суть которой снесена с ( Read more... )

ха, а у меня получается угадывать через раз. на каждый нечетный год: в 2011 - Транстремера, в 2013 - Манро, теперь вот Алексиевич.