Comments | alfa_delta: ЕЩЕ О БРОДСКОМ

alfa_delta

ЕЩЕ О БРОДСКОМ

Jan 29, 2018 11:01

Иосиф Бродский: в память о маме

( Read more... )

Иосиф Бродский

Comments 37

anonymous March 15 2019, 14:51:53 UTC

Дата рождения Марии Вольперт 17 июля...

johan_schnittke September 19 2019, 20:30:54 UTC

( ... )

anonymous June 3 2020, 01:05:36 UTC

Евреи двинска была высланы из своих домов в 1915 как возможные шпионы немцев

ext_5406935 September 1 2021, 12:44:57 UTC

( ... )

tuule_sisekylg April 3 2024, 08:04:37 UTC

когда и где иосиф мог "застать мать, читающий его произведения во французском издании" и на французском?!!
и можно ли хотя бы пару ссылок на которые вы опираетесь?!
спасибо

alfa_delta April 3 2024, 13:15:56 UTC

Все ссылки взяты из книги Бродского "Полторы комнаты" В частности, по поводу французского языка - в главе 26. Там же везде написано: "Бродский рассказывал..."

Спасибо)

tuule_sisekylg April 3 2024, 18:27:42 UTC

все так. но реально мне очень сложно это представить, чтобы до 1972 года в комнате на литейном стояло на полке французское издание его стихов. думаю, вы согласитесь)

alfa_delta April 3 2024, 20:05:11 UTC

Сейчас я перерыла весь интернет. Его небольшие сборники издавались в 1967-1970 за границей, но на польском, итальянском и английском. Очень странно. И вы первая это заметили. Я не обратила внимания( Конечно, это представить невозможно. Попытаюсь еще завтра "расследовать", но полагаю, что ничего подобного не найду. Надо подумать у кого спросить. Спасибо вам!

Thread 5