Четвёртый тур отбора ЧМ-2012

[alex_utah]

Чемпионат мира по «Что? Где? Когда?», Саранск, 7-10 сентября 2012

Тур 4.

Редактор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону

Comments

Вопрос 11 (17/9)

[alex_utah]

Вопрос 11.
В фильме 1950 года снялись пожилые актёры, пик славы которых пришёлся на эпоху немого кино. Многие из них сыграли самих себя. Одноимённый с фильмом объект имеет длину около 36 километров. Назовите этот фильм.

[Ответ:]
Ответ: "Бульвар Сансет".
Комментарий: Дословно название можно перевести как "Бульвар заходящего Солнца", "Закатный бульвар". В фильме снимались "зашедшие солнца" немого кино - Глория Свенсон, Бастер Китон, Эрих фон Штрогейм и другие. Приглашали даже Грету Гарбо и Мэри Пикфорд. Бульвар Сансет - улица, проходящая через Лос-Анджелес и Голливуд.
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бульвар_Сансет_(фильм)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бульвар_Сансет
Автор: Александр Спиваков (Ростов-на-Дону)

Вопрос 12 (9/17)

[alex_utah]

Вопрос 12.
Первоначально у НИХ были ноги, поэтому люди, непроизвольно пытаясь придать ИМ естественное положение, невольно выдавали ИХ присутствие. Более привычный нам безногий вид ОНИ получили, вероятно, во Франции в середине 18-го века. Назовите ту из НИХ, которая в 19-м веке стала заглавной героиней литературного произведения.

[Ответ:]
Ответ: Пиковая дама.
Комментарий: ОНИ - фигурные игральные карты (короли, дамы, валеты). Когда их изображали с ногами, в полный рост, игроки непроизвольно пытались придать им "правильное" положение, выдавая таким образом свои карты наблюдательным противникам. Французский карточный мастер из Агена - предполагаемый изобретатель современных симметричных карт.
Источник:
1. http://neverfold.ru/showthread.php?t=3173
2. Пушкин А.С. Пиковая дама.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

Re: Вопрос 12 (9/17)

[polar_bear_nn]

Очень хорошо.

Вопрос 13 (6/20)

[alex_utah]

Вопрос 13.
Согласно Булгакову, в 20-е годы некоторые граждане ДЕЛАЛИ ЭТО по отношению к советскому червонцу, тем самым, вероятно, проявляя своё неуважение. Согласно одной брюнетке, целый народ неуважительно ДЕЛАЛ ЭТО по отношению к безногому старику. Ответьте двумя словами: что же они делали?

[Ответ:]
Ответ: Называли червяком.
Комментарий: Червяк - жаргонное название червонца. Если верить чёрной Багире, народ Бандар-Логов называл старого Каа земляным червяком. Автор вопроса в курсе, что в оригинале Багира мужского пола, но ориентируется на привычный многим русский перевод Дарузес.
Источник:
1. Булгаков М. Зойкина квартира. Акт 3-й, картина 1-я.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Червонец
2. Киплинг Р. Маугли. Пер. Н. Дарузес.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

[firben]

Тьфу ты. Придумали "называли жёлтым", сдали и тут дошло. Конечно, авторский ответ лучше нашего.

[firben]

Хотя вот редактура в данном случае, как я погляжу, не на высоте. В отличие от идеи. Подставим ответ в текст вопроса.

Согласно Булгакову, в 20-е годы некоторые граждане НАЗЫВАЛИ ЧЕРВЯКОМ по отношению к советскому червонцу, тем самым, вероятно, проявляя своё неуважение. Согласно одной брюнетке, целый народ неуважительно НАЗЫВАЛ ЧЕРВЯКОМ по отношению к безногому старику.

Это ещё что за новости русского языка?

[mich_punk]

Так вроде же не говорится, что это замена?

Вопрос 14 (2/24)

[alex_utah]

Вопрос 14.
Исаак Наумович Альтшуллер в воспоминаниях об известном человеке пишет, что тот был счастлив, когда занимался садом; что он любил животных, в частности, по всем правилам врачебного искусства лечил раненого пёсика. Кличка пёсика вам отчасти знакома и совпадает с названием породы. Напишите эту кличку.

[Ответ:]
Ответ: Каштан.
Комментарий: Порода в данном случае не собачья, а древесная. Кличка напоминает о Каштанке. Исаак Альтшуллер - ялтинский врач, знакомый Чехова. В ялтинском доме Чехов, кстати, одним садом занимался во дворе, а другим - за письменным столом.
Источник:
1. http://chehov.niv.ru/chehov/vospominaniya/altshuller.htm
2. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А.П. Евгеньевой. - 3-е изд. - М.: Русский язык, 1985-1998. - Т. 3. Ст. "Порода".
3. Экскурсия по дому-музею А. Чехова в Ялте.
Автор: Марина Межова (Москва)

[firben]

Ну нормально.

Вопрос 15 (15/11)

[alex_utah]

Вопрос 15.
ИКС так или иначе присутствует в "Чайке", "Иванове", "Дяде Ване" и "Трёх сёстрах". Работая над "Вишнёвым садом", Чехов писал Немировичу-Данченко, что в новой пьесе не будет ни одного ИКСА. Как ни странно, это действительно так, несмотря на предмет, который в одной из сцен снимает с себя Шарлотта. Назовите ИКС.

[Ответ:]
Ответ: Выстрел.
Комментарий: Треплев и Иванов застрелились, Войницкий стрелял в Серебрякова, Тузенбаха убили на дуэли (за сценой). А в "Вишнёвом саде" выстрела нет, хотя ружьё есть. Авторская ремарка: "Шарлотта сняла с плеч ружье и поправляет пряжку на ремне".
Источник:
1. http://apchekhov.ru/books/item/f00/s00/z0000002/st004.shtml
2. Чехов А. Пьесы.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

[firben]

Вроде несложно и однозначно, однако решило судьбу прохода в финал.