Comments | alex_kozl: Черт, Цыпкин пишется через букву "Ы"! (чтение великого романа)

alex_kozl

Черт, Цыпкин пишется через букву "Ы"! (чтение великого романа)

Oct 01, 2008 09:59

Какой я балбес... И это человек с приличным филологическим образованием! Мог бы просто списать с обложки. Понадеялся на смутно чуемые правила, что после "Ц" всегда "И". А оказалось слово Цыц и Цыпленок - исключения ( Read more... )

Достоевский, Литература, Ципкин

Comments 43

rejoice_appoint October 1 2008, 13:40:14 UTC

Очень понравился ваш ЖЖ, я вас зафренжу и было бы круто если бы вы ответили взаимно;)

К психиатру, адназначна! tunexs October 1 2008, 14:14:42 UTC

Да-а-а-а-а-а... Случай тяжелый... Чтение этого "произведения" навело на следующую мысль ( ... )

Re: К психиатру, адназначна! damoklov October 1 2008, 14:33:25 UTC

А что, хорошо! Но крупитчато. Вот пример: "Фотографируете мурманский полуостров - и получаете телефон океана." Я бы добавил: "с Ильей Муромцем работая на стадионе Динамо". Остальное - вычеркиваем.

Re: К психиатру, адназначна! alex_kozl October 1 2008, 16:56:17 UTC

Это что - все Цыпкин?

Re: К психиатру, адназначна! alex_kozl October 1 2008, 17:02:12 UTC

Кстати, почему интересноЦицерон через "И", а Цыпкин через "Ы"

tunexs October 1 2008, 14:46:21 UTC

Уже не так уверена, что осилю Цыпкина до конца...:))) А напомнило следующее. Когда до сдачи экзамена осталась ночь, а кажется, что ничего не помнишь и не знаешь, я прибегала к такому способу. Читаешь книжку и кратко конспектируешь, при этом дополняешь тем, что связано с этой темой и всплывает в памяти. И этот процесс способствовал более быстрому и надежному усвоению материала. Может быть он так Достоевского понять пытался?))) Чисто конспектировал, поэтому и не публиковал?:))) Нет, я просто в шоке. Более тяжелого, громоздкого и неудобоваримого чтива я еще не встречала. Тем более, так и не понятно, что хотел сказать афтор?????:))))

око... damoklov October 1 2008, 14:57:36 UTC

Он хотел сказать, что "черный треугольник" - око Вселенной. И это око сморгнуло "бедного Федю".

Re: око... tunexs October 1 2008, 15:00:50 UTC

Бр-р-р--р... В какой-то прострации теперь пребываю... А Вы еще и издеваетесь:)))

Re: око... damoklov October 1 2008, 15:09:21 UTC

Я не издеваюсь, Та, я шучу.

tunexs October 1 2008, 15:48:55 UTC

Алексей, спасибо Вам большое, услужили!:))) Бред сумасшедшего! Достоевского, насколько я понимаю, Цыпкин ненавидел, а сам подобных высот достигнуть не мог. Вот и писюкал тихонько в тряпочку от безысходности. Читать невозможно. Чем дальше, тем хуже. Терпела, крепилась, читала... Бывает же, что сразу не ценишь чтиво, а потом втягиваешься. К примеру, "Иосифа и его братьев" я читала с натягом страницы до 40-й, трактовка автора во многом расходится с общепринятой, о чем-то просто не в курсе была; опять таки, предложения километровые. Да и издержки перевода мешали. Порой комичные:))) Как Вам нравится, если правильно помню: "Тогда Господь обрушил на землю карающие хляби". Насколько мне известно, хлябями раньше окна именовались. Это как, град из пластиковых окон, что ли?))) А в оригинале они то ли разверзались, то ли еще что. Но ведь дальше понимаешь, что читать стоит. А в данном случае - пустая трата времени. Советую и Вам бросать:)))

alex_kozl October 1 2008, 16:59:24 UTC

да я еще посую нос немного, чтоб уж составить впечателние. А до конца я и хорошие книжки редко дочитываю... Уже почти все знаю :)

tunexs October 2 2008, 08:58:05 UTC

www.7kanal.com/article.php3?id=244719

alex_kozl October 2 2008, 09:30:07 UTC

спасибо, Таня, поглядел. Еще раз подтвердило исходный тезис: гениальность автора очевидна лишь для евреев :)