Вернер Шрётер и Жиль Делёз

[alex_kin]

mevoxem перевела фильм Вернера Шрётера "Двое" - я думаю, что это подвиг.
Сидел, правил тайминг, внимательно просматривал и вдруг натыкаюсь на волшебное: Изабель Юппер слушает речь моряка.

Comments

[pol_ned]

круто! буду ждать с нетерпением!

[alex_kin]

Скоро!!!

Пока я работал над подгонкой тайминга, у меня возникли два ощущения - совершенно противоположные. Красота и ужас - человеческого и животного :) Шрётер - гений, в этом у меня нет никаких сомнений.

[pol_ned]

главное не проморгать когда на трекере появится!

[alex_kin]

Это просто невозможно будет проморгать :) Тем более - ДВД!

[ava_heta]

ох как хочется это кино

[alex_kin]

Будет обязательно! Пора же новогодние подарки делать :)

[nikita_liskov]

mevoxem - молодчинка!

[alex_kin]

Огромная молодчинка!

[mevoxem]

а я сразу узнала слова Делёза /тем более что переводила одну из частей Алфавита где он говорит об этом)
и всё благодаря вам!
спасибо!

[alex_kin]

Класс! А я не сразу узнал... Ну, то есть, вроде как узнал, но проверил этцетера этцетера :)
Ай да Шрётер...