Разговор Мишеля Фуко с литературным редактором

[alex_kin]

Пришёл однажды Мишель Фуко в издательство "Галлимар", чтобы протолкнуть в печать свою свеженаписанную книгу "Археология знания". Секретарша со злым лицом заставила философа ждать аудиенции с литературным редактором, фамилию которого я запамятовал, - помню только, что фамилия его была русской, с офранцуженным окончанием, нечто вроде Алексиефф или

Comments

[egovoru]

"Писатели бывают непонятны по двум причинам: одни - по небрежности, другие - нарочно. Многие люди пишут непонятно, потому что не дали себе труда научиться писать ясно. Такую непонятность часто, слишком часто, встречаешь у современных философов".

[alex_kin]

Не соглашусь. Есть и третья причина: читатель не научился читать так, как написано, а не так как ему бы хотелось, чтобы было написано.

[alex_kin]

И даже не удосуживается научиться.

[f_famar]

Видно, Пруста он тоже не редактировал:)
Мне хотелось бы, чтобы он занялся Сашей Соколовым - не желаю учиться читать, как им написано))