Кто смотрит?

Sep 15, 2012 16:22

В который раз возвращаюсь мыслями к прекрасному интервью Кристиана Петцольда "Омрачённый романтизм".
Всё никак не мог понять, чем оно меня так зацепило. Бесспорно то, что интервью очень наполненное. Петцольд, без сомнений, просто умница. Его замечания поражают какой-то крайней точностью. Всё это есть, всё это очень интересно, но что-то особенное мне ( Read more... )

Жан-Мари Штрауб, cineticle.com, Даниэль Юйе, Жак Риветт, Кристиан Петцольд

Leave a comment

Comments 30

vanslon September 15 2012, 15:05:06 UTC
я все понимаю, кроме одного - зачем под одну одностороннюю мысль подменять малика и спилберга? у них свои цели были, другие.
(или перевод такой?)

Reply

alex_kin September 15 2012, 16:19:33 UTC
Может быть, чтобы узнать о целях Малика и Спилберга? Я, например, о целях Малика не знаю. А на Спилберга я смотрю через призму коротенькой сценки из "Комнаты 666" Вендерса: кто о чём, а Спилберг о деньгах. Он самый гениальный коньюктурщик в мире! Такого флюгера нужно ещё поискать: акулы, инопланетяне, рабы, евреи vs нацисты, Второй фронт, террористы. Всё интересно! Всё приносит деньги! Мало кто знает о фильме "Шоа", но все знают Шиндлера! Мне даже один старый коммунист сказал: "А знаете, Алексей, самый великий фильм о евреях во Вторую мировую - "Список Шиндлера", на что я сказал, не таясь: "Как же Вам засрали мозги этим Спилбергом!".
Так что, мысль односторонняя, но в чём-то правильная.

Reply

vanslon September 15 2012, 21:11:03 UTC
я могу лишь сказать от себя. что мне гораздо больше голову засрали лацманов, чем спилбергом.

Reply

alex_kin September 16 2012, 04:40:44 UTC
Я бы лично только рад был от такого засёра.

Reply


alexmystery September 15 2012, 16:33:56 UTC
Меня тоже пассаж про Малика задел. По сравнению с Маликом Петцольд абсолютно никто. Слаб он, видите ли.

Reply

alex_kin September 15 2012, 16:38:00 UTC
Начнём с того, что сравнивать Петцольда и Малика невозможно. Параметров нет таких - "неизвестность" и "слабость" очень зыбкие определения. На этом можно и заканчивать.

Reply

alexmystery September 15 2012, 16:41:56 UTC
Ну так это Петцольд говорит про Малика так. Я его за язык не тянул, что называется.

Reply

alex_kin September 15 2012, 16:49:24 UTC
Петцольд может говорить про Малика всё, что ему угодно - в пределах своего воспитания, конечно. Малик точно также может поступать насчёт Петцольда.
Сравнивать Малика и Петцольда предложили именно вы: "По сравнению с Маликом Петцольд абсолютно никто. Слаб он, видите ли." Я, например, не вижу. Что означает "абсолютно никто"? Что значит "слаб" (Петцольд в интервью всё-таки имеет в виду не слабость режиссуры Малика и Спилберга, а слабость того, чтобы встать рядом со своими героями)?

Reply


Leave a comment

Up