Вопрос о "Сыворотке Правды"

[alex_kainit]

Вот здесь "Сыворотка Правды

Comments

[ex_782004880]

Всё хорошо

[alhxor]

Вполне устраивает.

[gurianna]

Стиль самое то.Все устраивает.

[veresk_10]

Стиль самое то. Великолепный контраст между бессмысленными фразами и ясным холодным текстом перевода.Только есть одна идея. Хорошо не только чтобы был перевод этих известных фраз но и в случае спора, читай скандала, иметь возможность достойно ответить оппоненту. Вот например это

[zalezaiko]

Вполне читаемо. И упрощать не след - пусть мозг ативизируется по полной при осмыслении, заодно и прочувствовать написанное можно более основательно.