Улыбнуло

[aleksia]

Сегодня подумалось, что фамилия Smith = это сокращение от слова "Something".
Фамилии изначально вроде бы давались не просто так, а со смыслом (Кузнецов, Иванов и пр.).. а Smith это типа "Ну какой-то там" :)

Comments

[paul_schultz]

Ты чего???
smith - это же и есть кузнец. А Smith - Кузнецов...
или, какой-нибудь Коваленко, если угодно

[aleksia]

да, Кузнецов... только Smith ну очень похоже на сокращение от Something.. и это меня порадовало :)

[priceless_alex]

Сори, что вмешиваюсь, но посмею не согласиться.. smith - это кузнец, рабочий по металлу...(англ.) Так что на самом деле Smith - это кто-то вроде Кузнецова.

[aleksia]

Ну ладно ладно! :)
... но как уже сказала выше - все равно Smith очень похоже на сокращение от Something ;)

[andy_dutch]

кстати, у тебя один из пра-дедушек - Коваль ...

[paul_schultz]

ну, да... а "коваль" - то же самое, что и "кузнец"...
так что, выходит, что Smith - это не только Кузнецов, но ещё и Ковалёв, и Ковалевский, и Коваленко, и Коваль

[isle_of_skye]

Смит - это ж и есть Кузнецов, вроде :)

[isle_of_skye]

Какие блин все умные :)

[aleksia]

зато получила комменты от тех, кто уже даааавно ничего мне не комментил ;)

[experimentator]

ага, очень напомнило цитату на борге: можно писать аццкий, жжош, афтар, но стоит только напечатать "извените" как пол-форума сбегается блеснуть эрудицией! мля :))

:)

[aleksia]

Умеешь ты за меня заступаться :))
Но мне правда понравилась идея того, что Smith это сокращение от Something (и ведь используется всегда когда нужна какая-нибудь любая фамилия.. сразу же Smith говорят).. а может это то же что и со словом "кенгуру" - а значение "кузнец" приписали потом.. чтобы обидно не было... :)))

Re: :)

[experimentator]

Кстати, хоть Кузнецов и самая распространённая фамилия, всё же в России по умолчанию говорят Иванов, Петров или Сидоров ;) А в штатах - John Doe.

Re: :)

[aleksia]

Иванов, Петров и Сидоров .. да :) ..Однофамильцы... :))
John Doe? ..первый раз слышу.. а откуда это имя? Изначально.. если знаешь...