Comments | alek_morse: Что думают китайские зрители о советском «Шерлоке Холмсе»

alek_morse

Что думают китайские зрители о советском «Шерлоке Холмсе»

May 17, 2024 18:03

В Китае тоже любят Шерлока Холмса, смотрят про него фильмы и пишут на них рецензии. Правда, на сегодняшний день я обнаружил не так много полноценных отзывов, я бы даже сказал - всего ничего. Но с учётом общего населения Поднебесной (около полутора миллиарда человек), превышающего суммарное количество жителей Европы и США где-то в два раза, можно ( Read more... )

russian holmes, russian sherlock holmes, ссылка, tv, кино, movie, holmes, link, sherlock holmes, television

Comments 5

lj_frank_bot May 17 2024, 13:04:47 UTC

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино, Культура, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

alek_morse May 17 2024, 13:07:10 UTC

Всё верно.

Дедукция, трубка и вой на болотах livejournal May 22 2024, 11:16:34 UTC

Пользователь lj_scientist сослался на вашу запись в своей записи « Дедукция, трубка и вой на болотах» в контексте: [...] американский Холмс ещё в конце 1920-х. Представьте себе, советского Холмса смотрят даже в Китае [...]

Дедукция, трубка и вой на болотах... livejournal May 22 2024, 12:30:16 UTC

Пользователь nbalanchak сослался на вашу запись в своей записи « Дедукция, трубка и вой на болотах...» в контексте: [...] американский Холмс ещё в конце 1920-х. Представьте себе, советского Холмса смотрят даже в Китае [...]

ext_6305848 August 30 2024, 05:28:20 UTC

Я наткнулся на ваш пост, когда искал записи о Шерлоке Холмсе. Я любитель Шерлока Холмса из Китая, и я написал эти слова с помощью программы перевода. Я и не подозревал, что в России есть люди, которые смотрят нас... Я впервые увидел советский сериал о Холмсе и докторе Ватсоне в 2014 году и должен сказать, что он был очень хорошо снят, дружба между Холмсом и Ватсоном была такой глубокой и трогательной. Вы правы в своем посте, что в Китае много любителей Шерлока Холмса, хотя, вероятно, больше людей знакомы с английскими версиями. Я впервые познакомился с историями о Холмсе через оригиналы, и именно телесериал BBC «Шерлок Холмс» стал привлекать мое внимание к экранизированной версии истории. Позже я посмотрел фильмы о Шерлоке Холмсе, а также русскую версию, снятую в 2013 году. В целом я считаю, что советские и российские сериалы о Шерлоке Холмсе - лучшие, с глубокими сюжетами, которые можно пересматривать снова и снова, и декорациями, в которых чувствуется и британская, и русская атмосфера. Однако из-за того, что люди меньше знакомы с ( ... )