«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #486

日テレNEWS: 【プーチン大統領】大規模合同軍事演習「ボストーク」視察
Перевод: «[Президент РФ Владимир Путин] Инспекция крупномасштабных совместных военных учений "Восток"».

Комментарий:Японский ресурс 日テレNEWS сообщает, что 6 сентября Президент России Владимир Путин проинспектировал "Восток" - ( Read more... )

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #476

ANNnewsCH: 中ロ艦艇が日本海で機銃射撃　日本政府は警戒感 (2022年9月5日)
Перевод: «Китайские и российские военные корабли ведут пулеметный огонь в Японском море, правительство Японии поднято по тревоге» (5 сентября 2022 года)

Комментарий:ТВ Асахи (ANNnews) сообщает, что генсек кабинета ( Read more... )

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #475

FNN:「ロシア国防省 北方領土での軍事演習映像を公開　「対日戦勝」祝う式典も」
Перевод: «Минобороны России опубликовало видеоматериалы о военных учений на «северных территориях», включая и показ церемонии празднования "Дня победы над Японией"» ( 4 сентября 2022 г.)

Комментарий: Японские масс-медиа впали в ( Read more... )

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #468

TBS NEWS: 中ロの艦艇が日本海北部で合同演習｜TBS NEWS DIG
Перевод: «Китайские и российские военные корабли проводят совместные учения в северной части Японского моря｜TBS NEWS DIG

Комментарий: Как сообщает японский ресурс TBS NEWS DIG, Военно-морские корабли России и Китая провели ( Read more... )

Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #463

「テレ東BIZ」: 中国やインドなど５万人以上参加　北方領土や日本海沿岸でも実施（2022年9月1日）
Перевод: «Более 50 тыс. участников, в том числе из Китая и Индии, которые также пройдут на «северных территориях» и вдоль побережья Японского моря» (1 сентября 2022 года)

Комментарий: Японское интернет-издание テレ東BIZ ( Read more... )

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #450

日テレNEWS: 「【ロシア国防省】極東地域の大規模軍事演習 開始前日に急きょ日程変更を発表 」(2022年8月29日)
Перевод: «Минобороны России за день до начала крупномасштабных военных учений на Дальнем Востоке объявило о внезапном изменении графика» (29 августа 2022 г.)

КомментарийЯпонский ресурс 日テレNEWS с информирует ( Read more... )

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #399

TBS NEWS: 「中国軍　ロシア極東軍事演習「ボストーク2022」に参加へ ｜TBS NEWS DIG」
Перевод: «Китайские военные примут участие в российских дальневосточных военных учениях "Восток 2022"» | TBS NEWS DIG (18 августа 2022 г.)

КомментарийЯпонское интернет-издание TBS NEWS на YouTube-канале сообщает, ( Read more... )