Leave a comment

Comments 21

misha_shatsky June 13 2017, 11:24:37 UTC
Не знаю, откуда то ли опечатка, то ли недоразумение, но процитированные в речи слова Н.С.Хрущева "Мы вас закопаем" (тоже неточность , сказано было "социализм похоронит капитализм", причем сказано было перед журналистами во время пребывания в США) относятся не к 1950 г (тогда Никита во внешнеполитическом смысле был нулем), а к сентябрю 1959 г.

Reply


misha_shatsky June 13 2017, 11:51:41 UTC
Обсуждаемая речь актуальна и сейчас во многих отношениях, в том числе и в таких, о которых редко вспоминают.
Позволю себе обратить внимание на заключительный абзац - где говорится об антиамериканских и конкретно - персонально антирейгановских демонстрациях в Берлине во время визита Президента США.Мы видим, что никуда сия антидемократическая (несмотря на прикрывающую фразеологию) идеология не делась.
Не менее любопытно замечание публикатора (многоуважаемого владельца данного блога) насчет позиции американского Госдепартамента) в связи с данным выступлением Р.Рейгана.Тут тоже ничего за тридцать лет не изменилось - всё то же стремление "пригладить". чтобы не раздражать противостоящую сторону.

Reply


План Маршалла для Украины anonymous June 13 2017, 12:51:14 UTC
"Украина просит от Европы разработать долгосрочный план финансовой поддержки ( ... )

Reply

Re: План Маршалла для Украины misha_shatsky June 14 2017, 09:34:36 UTC
В плане Маршалла была совершенно необходимая политическая составляющая - из правительств стран-участников были удалены коммунисты и их союзники.То же самое произошло и на нижних этажах государственного аппарата.Применительно к Украине такая "чистка" означала бы настоящую, а не декоративную Революцию.Причем в Украине ее пришлось бы проводить и на муниципальном уровне - в отличие от Западной Европы в 1948 г - там такого тогда не было, но в Европе законы соблюдались, так что коммунисты в муниципалитетах особо навредить не могли.

Reply


plushman June 13 2017, 16:31:26 UTC
Небольшое уточнение по переводу. Berliner Schnauze - это не "берлинское лицо", a берлинский говор, берлинский диалект.

Reply

Спасибо! aillarionov June 13 2017, 17:47:57 UTC
Поправил.

Reply


Leave a comment

Up