Русский

[ah_leen]

Сегодня трудилась в поте лица. Давала урок русского венграм. Удивительно быстро все схватывают. У одной девочки так чисто получается произносить. Чудеса. Час назад люди не знали ни слова. А сейчас могут поздороваться и представиться, рассказать свою анкету и задать простые вопросы.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Comments

[ah_leen]

А вы что, венгерский учили?
Спасибо, у них там все есть, они меня использовали, как носителя языка, чтобы произношение правильное и ударения. А то русский преподают поляки, англичане и ирландцы. Я читала один ирланский учебник, написанный в дублинском Тринити колледже. Там такой ужас. И это лежит в библиотеках британских университетов.

[ah_leen]

Венгерский - это наикрутейше круто. Немецкий - круто, но у меня базовый только, он мне кажется невероятни красивым, пока! Начала учить для того, чтобы в маразм в старости не впасть.
A сейчас-то вы где? А то журнал почитала, совершенно запуталась.

[wombatik]

Молодец какая. Учить - это так трудно.

[ah_leen]

Трудно ужасно. Я и с Лизой устаю.

[aliks_emily]

Ого! Вот это результаты!!!!

В тему

[kormikblog]

Re: В тему

[ah_leen]

:))) Да-да, я видела это.