Почему нельзя пользоваться даже Вульгатой: интересная личность

[aes_si]

В Септуагинте слово "ангел" используется для перевода ивритского "малак", что означает просто вестник, без указания природы вестника. В латинской Вульгате произошло расслоение: когда по тексту подразумевается вестник-человек, используется слово "нунций" или "легат", когда же речь идет о сверхъестественном посланнике, тогда только используется (

Comments

[undre]

В дальнейшем Ма Даньян, один из учеников Ван Чунъяна (т.н. Семи Истинных Севера) основал Школу Встреч с Бессмертными (Юйсяньпай), которая существует и по сей день.

[aes_si]

да, я в курсе, спасибо

[russ_79]

>>>Просьба читателям в комментариях сообщать о случаях подобных встреч, ничего не домысливая и не забывая.>>>

пару раз видел "агентов Смитов" прямо в гуще своего города (Новосибирска), прямо классические "люди в чёрном".
один случай не помню в деталях, как стёрли, а один случай помню в деталях как раз хорошо.
почти центр Новосиба, вокзал Новосибирск-Главный рядом, стоит эдакий "агент Смит" и "палит" всё вокруг.
от него исходит прямо аура страха и ужаса, и мысли нет подойти к нему поближе и пообщаться.
со мной младший брат, видит и чувствует тоже самое, толпа вокруг шастает и не видит ничего особого.
было лет 15-ть назад.

не секьюрити вип-класса, это точно, хоть и отдалённо (но лишь отдалённо) похож.
таких секьюрити я в своё время в Москве у Думы нагляделся, ничего общего.

[aes_si]

офигеть, спасибо
кажется, они вообще любят центральные площади городов:

Дивьи люди живут в Уральских горах, выходы в мир имеют через пещеры, они выходят из гор и ходят между людьми, но люди их не видят. Культура у них величайшая, и свет у них в горах не хуже солнца.
Дивьи люди небольшого роста, очень красивы и с приятным голосом, но слышать их могут только избранные, они предвещают людям разные события. Рассказывают, что в селах Белослуцком, Зайковском и Строгановке в полночь слышится звон; слышали его только хорошие люди, с чистой совестью, такие люди слышат звон и идут на площадь к церкви. Приходит старик из Дивьих людей и предсказывает, что будет. Если приходит на площадь недостойный человек, он ничего не видит и не слышит… (записано А.Онучковым)

[russ_79]

эту цитату - давно знаю, да.

[staerum]

Был случай ровно год назад. Происходил некоторый пиздец относительно которого я ездил в соседний город с вопросом. Там где я ожидал ответа я его не получил, а назад неожиданно для себя первый и последний раз поехал в купе. Сел в купе, там сидела девушка, она сказала, что ждала человека с вопросом и это я. Это в самом деле был я. Я задал вопрос, она ответила. Я сошёл на своей станции, она поехала дальше. Мне было ценно, что вселенной не посрать и вопрос заслуживал ответа.

[aes_si]

Просто великолепно.