пчёлы, кресты и ругательства

[aeruphobia]

пять европейских фильмов разных лет.
начинаем с нестарой испанской классики, потом скандинавский триллер, далее - старая Англия: мелодрама-экранизация и чудная новая комедия.

Дух улья
El espíritu de la colmena
1973, режиссер Виктор Эрисе

Comments

[ks_wintersports]

первые два завораживающие, остальные увлекательны...

[aeruphobia]

да)

[baby_lyaliko]

О, я вот этот последний, про письма, буквально вчера открыла на сайте, где смотрю англоязычное кино, оставила вкладку - на днях посмотреть! :)

[aeruphobia]

попрактиковаться в освоении изощренных английских ругательств? 😄
у меня был релиз с английскими субтитрами. на случай, если кто смотрит с переводом, чтоб тоже воспользовался. я периодически сверяла то, что слышу на русском, с английским. по-русски, кстати, это было максимально нематерно. а вот по-английски, как я понимаю, запретных слов нет, и было все красноречиво. там даже на финальных титрах эти письма всплывали фоновой картинкой.

[baby_lyaliko]

А вдруг пригодится? :)) На самом деле на Оливию Колман посмотреть. Да и Бакли тоже мне симпатична.

[aeruphobia]

они там обе огонь, особенно когда лицом к лицу. играют мастерски.
а Бакли там еще и невозможная красотка. но я ее вообще обожаю.
она кстати еще и певица.

пригодится, а как же)
например, охота выругаться, а сквернословить неохота.
у меня папа всю жизнь ругается по-польски и по-немецки, а по-русски никогда. наверное, на меня повлияло, ни одного нехорошего слова по-русски не произнесла ни разу. правда, и не по-русски тоже :)

[i_ty_toje]

блин, надо письма смотреть

[aeruphobia]

это чистое удовольствие)

[i_ty_toje]

тогда вариантов нет)))