Пир духа

[a_pollaiolo]

Барочное поэтическое гурманство в подборке кубинского поэта и исследователя латиноамериканской литературы барокко Хосе Лисамы Лимы. Материалы настолько сокровенные, что в случае незнания испанского приходится довольствоваться этими фрагментами, переведенными специально для русскоязычного издания книги Хосе "Зачарованная величина

Comments

[gignomai]

Не Ваш ли перевод?

[a_pollaiolo]

Эх, я бы напереводил поэзии, если б мог. Однако Вы совершенно точно подметили, что данный текст вполне выражает меня, как идейно, так и стилистически.

[ext_3214948]

Перевод, надо полагать, Бориса Владимировича Дубина.

[a_pollaiolo]

Спасибо за информацию!