5_p

(Untitled)

Feb 18, 2013 07:30

Работает у нас девочка одна, смесь всего европейского еврейства. Среди всего прочего имеется у девочки мама русскоязычного происхождения. Благодаря маме и девочка иногда в состоянии понимать русскую речь. Не то, чтобы вести умные разговоры на великом могучем, а понять контекст и куда ветер дует если что ( Read more... )

arbeiten!!!

Leave a comment

Comments 9

janka February 18 2013, 06:59:14 UTC
Боже, какие дуры.

Reply

5_p February 18 2013, 15:30:21 UTC
И такие бывают...

Reply


dan1960 February 18 2013, 08:31:31 UTC
Я уже через несколько месяцев пребывания в Израиле понял,что на русском лучше никого не обсуждать :)))))

Reply

5_p February 18 2013, 18:39:35 UTC
И с годами это понимание только крепнет :)

Reply


kipoda February 18 2013, 09:13:10 UTC
Тетки не только хамки, но и дуры.
Я бы не сдержалась, как нибудь мимоходом упомянула, что ваша сотрудница прекрасно монимает русский и посмотрела бы на их реакцию.

Reply

5_p February 18 2013, 18:41:02 UTC
Так девочка на автомате и выдала, что она не говорит глупости. Они этого конечно не ожидали :)

Reply


kot_begemot February 18 2013, 14:03:47 UTC
Что характерно, израильтяне в Америке довольно часто ведут себя ровно также. Разве что шансов нарваться на человека, понимающего иврит, все же меньше.

Reply

ira_shira February 18 2013, 17:23:45 UTC
И французы у нас в ульпане в кибуце вели себя так же.

Reply

5_p February 18 2013, 18:41:49 UTC
Значит израильтяне просто невоспитанные, но не дурные же :)))

Reply


Leave a comment

Up