(no subject)
Работает у нас девочка одна, смесь всего европейского еврейства. Среди всего прочего имеется у девочки мама русскоязычного происхождения. Благодаря маме и девочка иногда в состоянии понимать русскую речь. Не то, чтобы вести умные разговоры на великом могучем, а понять контекст и куда ветер дует если что.
Так вот пришла эта девочка на встречу в одну биофармацевтическую компанию на серьезную встречу. Встретили ее начальница контроля качества и ответственная за определенную часть приборов аналист. Обе наши с вами дваждысоотечественницы. По ходу встречи дамы оценили лингво-обстановку и решили никого не стесняясь прямо во время встречи обсуждать свои дела и вопросы на русском. Присутствие нерусскоязычной девочки их не только не смущало, но и придавало некоторую свободу выражениям. Таким образом девочка узнала о себе в частности и о нас вообще много нового и интересного. Например, при ней прямым текстом было сказано, что лично она болтает глупости, а та вторая (я на телефоне) вообще тупая. Девочка не сдержалась и ответила, что глупости она не говорит. А мне потом передала в красках весь разговор.
А мне теперь как-то в лом туда звонить и отвечать на их вопросы. Не то, чтобы меня волнует мнение 2-х невоспитанных теток, которые за долгие годы работы с прибором так и не удосужились разобраться как же он работает. Просто мне-то они не скажут, что я тупая, но будут при этом думать. А я буду об этом знать.
Зато я точно знаю, что когда в следующий раз их шаловливые ручонки нажмут не на ту кнопку или недостаточно закрепят резинку, я не буду заскакивать к ним по дороге и бесплатно, как я это делала раньше.
***все имена хранятся в редакции***
Так вот пришла эта девочка на встречу в одну биофармацевтическую компанию на серьезную встречу. Встретили ее начальница контроля качества и ответственная за определенную часть приборов аналист. Обе наши с вами дваждысоотечественницы. По ходу встречи дамы оценили лингво-обстановку и решили никого не стесняясь прямо во время встречи обсуждать свои дела и вопросы на русском. Присутствие нерусскоязычной девочки их не только не смущало, но и придавало некоторую свободу выражениям. Таким образом девочка узнала о себе в частности и о нас вообще много нового и интересного. Например, при ней прямым текстом было сказано, что лично она болтает глупости, а та вторая (я на телефоне) вообще тупая. Девочка не сдержалась и ответила, что глупости она не говорит. А мне потом передала в красках весь разговор.
А мне теперь как-то в лом туда звонить и отвечать на их вопросы. Не то, чтобы меня волнует мнение 2-х невоспитанных теток, которые за долгие годы работы с прибором так и не удосужились разобраться как же он работает. Просто мне-то они не скажут, что я тупая, но будут при этом думать. А я буду об этом знать.
Зато я точно знаю, что когда в следующий раз их шаловливые ручонки нажмут не на ту кнопку или недостаточно закрепят резинку, я не буду заскакивать к ним по дороге и бесплатно, как я это делала раньше.
***все имена хранятся в редакции***