Зафейсбучить

[4px]

Зафейсбу́чить, гл.
-чу, -чишь; прич. страд. прош. зафейсбу́ченный, -чен, -а, -о; сов. (несов. зафейсбу́чивать).

Отправить ссылку на понравившийся материал на Фейсбук (или в другую социальную сеть).

Дружище! Твое псто гениально! Зафейсбучил! Из комментариев к записи в ЖЖ.
Борис нарисовал отличные дизайны, на принтах недоставало только кнопки «

Comments

[4px]

ты ненавидишь всех своих одноклассников?

[4px]

зафейсбучить не похоже на зафолловить (второе даже произнести по-русски невозможно).
Яндексировать - очень некрасивое слово, больше смахивающее на ошибочное "индексировать". Собственно, как и сам яндекс является игрой букв я-I.
И кстати, индексирование это не поиск, оке?

[cthulhu985]

Есть куда более распространенные "лайкнуть", "залайкать" и т.п. Смысл, может, немного другой, но результат в большинстве случаев один и тот же.

[4px]

смысл все-таки различается. Лайкать можно и записи, изначально размещенные на фейсбуке. Зафейсбучить с фейсбука на фейсбук не представляется возможным.

[cthulhu985]

Можно перефейсбучить. А потом еще не забыть расфейсбучить.

[4px]

думаю, да. Кнопка "Лайк" делает отметку непосредственно в обсуждаемом материале. "Зафейсбучивание" копирует часть материала в другое хранилище.

[doctor_burn]

а можно еще заебать

[4px]

http://4px.livejournal.com/142478.html?thread=1520782#t1520782

[ext_194833]

Зафейсбучил.

[4px]

гы ))