680 и 1040 самых частых английских слов
существует очень много подобных списков. но никто из составителей этих списков не обосновывает, почему они решили, что именно эти слова самые частые. при этом все эти списки сильно разнятся. [например...]
.
многоязычный сайт englishspeak.com вот какие приводит слова на букву "B".
среди них: рюкзак backpack, банан banana, пляж beach, боб bean, борода beard, держать пари bet
лодка boat, чаша bowl, браслет bracelet, чистить brush, ведро bucket, буддист buddhist.
друзья, вы за вчера и сегодня, сколько раз произнесли эти слова?... слова подобраны - "от фонаря".
я взял из словаря, купленного в 2001 году - в более новых изданиях такого нет. отсканировал, сделал перевод и в каждой из этих 2 групп слов выделил по 180 самых важных. при этом, не выделял 90% моим читателям уже известную первую сотню слов, типа, брать, идти, пить, время. вот как это выглядит:
в издательстве Harper Collins Publishers обработали компьютерной программой 400 миллионов слов устной и письменной речи, отобрали чуть более 100 000 слов для словаря, и...
...и чуть более 14 000 слов поделили на 5 групп, по степени частотности:
680 - 1040 - 1580 - 3200 - 8100. вернее, они их пометили разным количеством ромбиков в словаре.
например, слово bucket имеет 2 ромбика. это значит, что они из 4-го списка и его рейтинг где-то
между 3300 и 6500. и ведро никак не входит в те 1500 Наиболее Распространенных Английских Слов,
что сайт englishspeak.com выложил по приведенной выше ссылке.
первые три группы слов - выложены списками.
ниже вы можете прочитать, что 680 + 1040 составляют 75% от всех обработанных 400 миллионов слов.
🔹 в словаре первые три группы слов выложены списками. я их обработал оформил в виде трех PDF-файлов: получилось 5 - 8 - 9 страниц. 680 + 1040 + 1580, итого 3300 слов. жирным выделил я, ещё раз повторю, по 200 самых полезных слов в каждом списке.
если вы хотите получить отдельными файлами: три списка En-Ru и три списка En-Uk, окажите, пожалуйста, материальную помощь моему проекту в виде 40 гривен или 100 российских рублей или 2 долларов.
[данные для платежа ...]пожалуйста, 40 гривен на номер карты Приватбанка 5168 7422 1163 2652 Исаенко Владимир Иванович. сделайте платеж и дайте знать об этом + емейл под постом либо личным сообщением, указав в комментариях к платежу:
материальная помощь или донат или на развитие проекта. если имя плательщика отличается от имени в ФБ, дайте знать. я отправлю ссылки для скачивания в пределах часа.
100 рублей: только через Вконтакт. «Откройте диалог с тем, кому Вы отправляете перевод, в меню вложений - кнопка «Прикрепить» - выберите пункт «Деньги», введите сумму и комментарий, используйте банковскую карту, подтвердите отправку. Получателю придёт сообщение с переводом. Отправить перевод можно только с карт Mastercard, Maestro и Visa российских банков». я вконтакте vk.com/vladymir_saenko
2 доллара: только через Western Union. напишите личное сообщение, расскажу, как это сделать.
⛳ те, кто приобрел * три части моего самоучителя вчера получили слова на почту. это приложение к нему. кто еще не приобрел, можно сделать это сейчас за 280 или 12 долларов или 700 российских рублей.
* 500 и 1500 самых нужных английских слов + озвучка
.... .... .... ....
* Как самому английский учить, чтоб автоматизма достичь - опыт 14 лет преподавания
* Три причины, почему у нас не запоминается больше пары сотен английских слов
* Если у вас проблемы с пониманием на слух, вот три возможные причины
* Как добиться произношения в иностранном языке за 5 дней - мой метод
для тех, кто меня читает первый раз: я знаю очень хорошо английский, немецкий, итальянский.
преподаю и делаю технические переводы. на среднем уровне знаю испанский, и базово
французский. ещё я изучал китайский, венгерский, датский, шведский, эсперанто.
в своем блоге помогаю желающим учить английский язык.
300 самых важных английских слов для новичков. 24 смысловые группы. доступны без репостов ;)
приглашаю на мою ФБ-страницу * Английского языка жемчуга
сюда я пишу в 2 раза чаще, только языковая тематика.
