may be - maybe. разница
и чтоб два раза не вставать, разница между MAY и CAN.
- Что она сейчас делает?
1. - Может-быть-возможно, она работает. - Maybe, she is working.
2. - Она сейчас МОЖЕТ-MAY работать, смотреть фильм, готовить ужин
или просто БЫТЬ-BE дома, не будучи должной делать что-либо особенное.
кстати, переведите: ...не будучи должной делать что-либо особенное.
голос из зала: - а почему здесь MAY, а не CAN?
Она сейчас МОЖЕТ работать - CAN work - потому что её наставница
освободила рабочее место, и появилась ФИЗИЧЕСКАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ.
Она сейчас МОЖЕТ РАБОТАТЬ - MAY be working - а может кино смотреть, 50 на 50,
есть ВЕРОЯТНОСТЬ этого события.
вопросы? тогда прошу о репосте...
* may - might. разница * must - have to. разница
* COULD - это МОГ прошедшее, или мог-БЫ, или С-мог-БЫ?
* Три волшебных слова, открывающие почти все английские двери
* Гуманитарии vs. Технари - способности к языкам и Великая Брехня плюс два 30-сек. теста