I have nothing - I do not have anything. разница

[1way_to_english]

ответы на вчерашний опрос.
как ты думаешь, кто это покупает? - правильный ответ выбрали 3 человека из 16 голосовавших.
это нормально. ведь мы здесь учимся.





thank you, Johny. I do not want nothing. - технически не возможно.
может стоять лишь один отрицательный элемент: или no, или not...any. при этом:




nothing - более категоричное отрицание. на примере: ответ людям,
пришедшим в частный магазинчик в 3 часа ночи.




not...any - более мягкое или дружелюбное отрицание. на примере: ответ детишкам.