логика глагола GET, объясняющая его 50+ значений
update. к логике ин.языков я приходил, когда вычислял речевые шаблоны.
стоит ли искать логику в английском языке? однозначно - это мой ответ.
дело в том, что другие люди, знающие английский, часто отвечают иначе.
логика языка - это четко оформленные правила, благодаря которым
быстро, четко, практично понимаешь явления языка. почему тогда есть люди,
которые отрицают эту очевидную истину? потому что их знания языка или же
преподавательские способности не позволяют сформулировать эти правила
удобоваримым образом. это как в басне "лиса и виноград" - кто не может дотянуться
до спелых ягод языка, тот или кислыми их назовет, или скажет, что их вообще нет.
когда я учился в школе, техникуме и частично университете, то -
это я сейчас понимаю - преподавателям редко приходила идея
1) давать правила в четко очерченной форме и 2) их взаимоувязывать.
я начал учить английский лишь в 22 года, самостоятельно. все усилия до этого -
коту под хвост. была лишь имитация учёбы. а могло быть всё иначе ещё с 5-го класса...
итак, глагол GET. имеет около 50 значений. когда я был на первом курсе,
один 5-ти курсник дал совет - "забыл глагол в английском, ставь get, всегда пойдет".
те, кто создавали языки, не от фонаря разбрасывались значениями слов.
у каждого слова или правила языка - есть свой стержень, вокруг которого всё вертится.
get показывает переход в новое место или состояние с приложением определенных усилий.
относится как к людям, так и к предметам и явлениям. get dark, get cold.
come home - в привычное время, get home - позже, из-за возникших дел или препятствий.
take some money - просто взять из кошелька или из рук другого. get some money - раздобыть.
become a father - путем одноразового осеменения. get married - пройдя всю процедуру.
даю скрин значений этого глагола. все они вписываются в вышеобозначенное.
стоит ли искать логику в английском языке? однозначно - это мой ответ.
дело в том, что другие люди, знающие английский, часто отвечают иначе.
логика языка - это четко оформленные правила, благодаря которым
быстро, четко, практично понимаешь явления языка. почему тогда есть люди,
которые отрицают эту очевидную истину? потому что их знания языка или же
преподавательские способности не позволяют сформулировать эти правила
удобоваримым образом. это как в басне "лиса и виноград" - кто не может дотянуться
до спелых ягод языка, тот или кислыми их назовет, или скажет, что их вообще нет.
когда я учился в школе, техникуме и частично университете, то -
это я сейчас понимаю - преподавателям редко приходила идея
1) давать правила в четко очерченной форме и 2) их взаимоувязывать.
я начал учить английский лишь в 22 года, самостоятельно. все усилия до этого -
коту под хвост. была лишь имитация учёбы. а могло быть всё иначе ещё с 5-го класса...
итак, глагол GET. имеет около 50 значений. когда я был на первом курсе,
один 5-ти курсник дал совет - "забыл глагол в английском, ставь get, всегда пойдет".
те, кто создавали языки, не от фонаря разбрасывались значениями слов.
у каждого слова или правила языка - есть свой стержень, вокруг которого всё вертится.
get показывает переход в новое место или состояние с приложением определенных усилий.
относится как к людям, так и к предметам и явлениям. get dark, get cold.
come home - в привычное время, get home - позже, из-за возникших дел или препятствий.
take some money - просто взять из кошелька или из рук другого. get some money - раздобыть.
become a father - путем одноразового осеменения. get married - пройдя всю процедуру.
даю скрин значений этого глагола. все они вписываются в вышеобозначенное.