Ourense - 0002, все термальные источники Оренсе

Jul 18, 2011 12:21

Мест, где можно испробовать на себе лечебное действие термальных вод, в Оренсе всего девять. Одно из них располагается в центре города, это термальный бассейн As Burgas, который я посетил в феврале. Что, в общем-то логично: готовь океан летом, а термы зимой. Но это лето пока что совсем не логичное, температура застряла в районе 20 градусов, ( Read more... )

бани, путешествия, галисия, че по чем, испания, мосты, миньо, и о погоде, ступеньки, маленькие паровозики, термальные источники, оренсе

Leave a comment

Comments 27

khnoss_topanga July 18 2011, 11:12:41 UTC
Да, мы сейчас реально не поймем друг друга ))) у нас + 30С в тени )))
погода меняется, климат меняется )))

Reply

1nonogij_sancho July 18 2011, 11:18:54 UTC
идеальная погода - +20 в рабочие дни, +30 в выходные
почему-то не всегда получается
впереди три выходных, а я в растерянности
далеко лететь - нет денег, близко ехать - нет погоды

Reply

la_nueva July 18 2011, 11:24:52 UTC
В Аликанте не летает уже райанэйр из Сантьяго?
Тут, в смысле в этой провинции, погоды стоят вполне себе. Сегодня воздух 27, море 25 у нас)))

Reply

1nonogij_sancho July 18 2011, 11:27:56 UTC
да летает, только летом Рай - не такой уж лоукост
и отпускных дней у меня нет, а на выходные рейсы плохо накладываются
обычно захватывают весь понедельник или пятницу

да я, в общем, и не жалуюсь
каждая погода - благодать:)

Reply


pparrlliament July 18 2011, 11:51:56 UTC
классно))
слушай, а это такой диалект в Галисии, да? немного отличается от чистого испанского

Reply

Это не диалект. la_nueva July 18 2011, 12:39:43 UTC
Это галисийский язык. ) Вместе с испанскимии он второй официальный в Галисии, причем имеет несколько диалектов
http://ru.wikipedia.org/wiki/Галисийский_язык

Reply

1nonogij_sancho July 18 2011, 14:08:21 UTC
галисийский
смесь испанского с португальским

Reply


ejhle July 18 2011, 13:50:41 UTC
А как самочувствие после прохода по всем этим источникам? Был какой-то явный прилив бодрости или, наоборот, расслабухи?

Reply

1nonogij_sancho July 18 2011, 14:07:06 UTC
ноги болят
но это скорее от пробежек по мосту с 488 ступеньками:)

Reply


tamargochi July 18 2011, 20:31:12 UTC
Слезай оттуда скорее, забронзовеешь!!!

Reply

1nonogij_sancho July 19 2011, 07:30:49 UTC
Не, мне с Бендером и Козлевичем уютно

Reply


ran_khar July 19 2011, 16:14:19 UTC
Спасибо за Ваш пост этот и другие о Галисии. Так как я именно сейчас готовлю поездку, то это как доктор прописал. Надо сказать,что народ вокруг любит попутешествовать, но как-то север Испании не очень-то охвачен,что может быть неплохо, но и совет дать некому.
Надо сказать, что наши прошлые путешествия были вполне удачные, но хуже всего, как показывает опыт, у нас с "общественным питанием". Супермаркет, как правило, нас спасает в любой стране, но хочется и местной еды. На эту поездку у нас большие надежды, так как муж ооочень любит морских гадов (особенно осьминогов,которых у нас не найдешь). Если не трудно, посоветуйте нам хорошие места и названия блюд(гады,рыба,мясо,супчики итд) на местном языке,чтобы распознать их в меню.

Reply

1nonogij_sancho July 19 2011, 16:48:31 UTC
из морских гадов -
pulpo - осминог
gambas - креветки
chipirones - дети кальмаров
mejillones - мидии
ostras - устрицы
almejas - мелкие ракушки вроде мидий
vieiras - гребешки, символ пути сантьяго
а в каком городе советовать места? я в любом случае пока что слабый специалист. любой ресторан в любом Старом Городе предложит примерно одинаковый список блюд и цен

Reply

ran_khar July 19 2011, 18:10:45 UTC
Спасибо, буду учить главные слова.
Мы 3 ночи проведем в Сантьяго-де-Компостела, но поездим вокруг: по побережью, на острова, Коруна итд. В гостинице они за завтраки хотят по 6 евро. Посмотрим, но обычно в Европе лучше поесть в кафе или чего-нибудь из супера, обеды в Испании как-то пропускают,а вот вечером хотелось бы чего-нибудь местного и интересного. Наша гостиница где-то в центре, то есть все вокруг будет очень туристическое.

Reply

1nonogij_sancho July 20 2011, 08:35:36 UTC
в центре сантьяго самая ресторанная улица - Rua del Franco, она же Париж - Дакар:)
она идет от парка Аламеда к собору
самым престижным рестораном считается "El gato negro", на параллельной улице, недалеко от Дакара, но вообще ужинать можно в любом, где вам понравится витрина с осминогами и лобстерами
и обязательно нужно попробовать падронские перцы (pimientos de Padron)

Reply


Leave a comment

Up