Ourense - 0002, все термальные источники Оренсе

[1nonogij_sancho]

Мест, где можно испробовать на себе лечебное действие термальных вод, в Оренсе всего девять. Одно из них располагается в центре города, это термальный бассейн As Burgas, который я посетил в феврале. Что, в общем-то логично: готовь океан летом, а термы зимой. Но это лето пока что совсем не логичное, температура застряла в районе 20 градусов,

Comments

[ran_khar]

Спасибо за Ваш пост этот и другие о Галисии. Так как я именно сейчас готовлю поездку, то это как доктор прописал. Надо сказать,что народ вокруг любит попутешествовать, но как-то север Испании не очень-то охвачен,что может быть неплохо, но и совет дать некому.
Надо сказать, что наши прошлые путешествия были вполне удачные, но хуже всего, как показывает опыт, у нас с "общественным питанием". Супермаркет, как правило, нас спасает в любой стране, но хочется и местной еды. На эту поездку у нас большие надежды, так как муж ооочень любит морских гадов (особенно осьминогов,которых у нас не найдешь). Если не трудно, посоветуйте нам хорошие места и названия блюд(гады,рыба,мясо,супчики итд) на местном языке,чтобы распознать их в меню.

[1nonogij_sancho]

из морских гадов -
pulpo - осминог
gambas - креветки
chipirones - дети кальмаров
mejillones - мидии
ostras - устрицы
almejas - мелкие ракушки вроде мидий
vieiras - гребешки, символ пути сантьяго
а в каком городе советовать места? я в любом случае пока что слабый специалист. любой ресторан в любом Старом Городе предложит примерно одинаковый список блюд и цен

[ran_khar]

Спасибо, буду учить главные слова.
Мы 3 ночи проведем в Сантьяго-де-Компостела, но поездим вокруг: по побережью, на острова, Коруна итд. В гостинице они за завтраки хотят по 6 евро. Посмотрим, но обычно в Европе лучше поесть в кафе или чего-нибудь из супера, обеды в Испании как-то пропускают,а вот вечером хотелось бы чего-нибудь местного и интересного. Наша гостиница где-то в центре, то есть все вокруг будет очень туристическое.

[1nonogij_sancho]

в центре сантьяго самая ресторанная улица - Rua del Franco, она же Париж - Дакар:)
она идет от парка Аламеда к собору
самым престижным рестораном считается "El gato negro", на параллельной улице, недалеко от Дакара, но вообще ужинать можно в любом, где вам понравится витрина с осминогами и лобстерами
и обязательно нужно попробовать падронские перцы (pimientos de Padron)

[ran_khar]

Спасибо, перцы подходят, если они сладкие-я люблю, а если острые то муж.
До этого ресторана и улицы 9 мин пешком от нашей гостиницы по google-map .
Надеюсь,что муж наконец-то попадет в "морско-гадский" рай,а то где ни пробует, говорит,что он сам готовит лучше даже из замороженных :-)

[la_nueva]

Взгляд зацепился за фразу "обед в Испании они как-то пропускают")))
Наверное я в какой-то другой Испании живу)) потому что обед здесь это святое. )))
Будете в городке О Грове - найдите ресторанчик "O Chiringuito" на улице Veramar вроде, вот там Вам и Вашему мужу понравится.

[1nonogij_sancho]

О Грове - где это, господи? :)

[1nonogij_sancho]

нашел. как же трудно без машины

[ran_khar]

В map.google :
Orillamar, 84, 36980 Grove, Spain (Parrillado Ochirringuito)
Yes?

[la_nueva]

Галисийская негласная столица de marisco)))
Чудное местечко, правда мне там больше нравится осенью и весной Там фиеста де мариско как раз. )))

[ran_khar]

Спасибо за рекомендацию. Я в гугле поискала, город есть, но улицы Veramar он там не знает, а Orillamar. Кстати, а на этом полуострове есть что-нибудь посмотреть(пляжи там красивые, а еще)? Ну мы не местные и в Испании и в Италии поесть в 14-17 как-то не просто, если не в ооочень туристическом месте. Нам сейчас это некритично, но вот когда мы путешествовали компанией с мальчиками подросткового возраста+, то ВСЕГДА в машине была еда ;-)

[la_nueva]

Да, я могу ошибаться с названием улицы, у меня визитка из этого заведения дома, но мы сейчас на летней дислокации, на Средиземноморье. Так что вполне вероятно улица называется Orillamar

[la_nueva]

И все таки в гугль мап улица называется - Avenida de Beiramar. По-галисийски. )))Номер дома совпадает. ))) наверное этот ресторан так шифруют чтоб туда только "свои " попадали)))

А в городке Cambados найдите вот этот ресторан
http://www.yayodaporta.com/
Не пожалеете, это одно из лучших мест там, шеф-повар и хозяин в одном лице там и есть этот самый Дапорта. Отличная кухня.

[ran_khar]

СПасибо - все записала, а катер с мидиями звучит очень неплохо.

[la_nueva]

На катамаране все по-простому, пластиковые стаканчики для вина и такие же подносы для мидий))) но вкусно ужасно, готовят их прямо во время экскурсии там же не судне.
Есть несколько фирм которые целый день по расписанию возят такие экскурсии, билеты надо покупать в кассе рядом с портом, это в одном здании с тамошним автовокзалом.
Вот одна из них
http://www.todoactividades.com/es/actividades/excursion-por-la-ria-de-arosa-376/
И вот еще, тут кое что есть с выездом из О Грове
http://www.turgalicia.es/turismomarinero/rutas_barco_02.asp?ctre=turismomari&cidi=E

[ran_khar]

Спасибо и особенно за ссылки. Я там нашла еще фестивали(немного на эти дни, но пара есть) и круговые маршруты. Короче надо было планировать поездку недели на 2 и только Галисию :-)