Без переводчика уже не обойтись…

[1_9_6_3]

Удивительная заметка встретилась в «Вечерней Москве» от 27 октября 1966 года
(для удобства разрежу ее на две части):

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Город, История, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[1_9_6_3]

Мусье Фрэнк, какой Город-то?

[lj_frank_bot]

Все супер

[1_9_6_3]

Фрунк, похоже, из Сколково...

[buchwurm]

Квартал 32-33 Юго-Запада -- это квадрат Ленинский -- Лобачевского -- Вернадского -- Удальцова.

[1_9_6_3]

О, спасибо!
Теперь остается сориентироваться с местами съемки...

[buchwurm]

15.07.1966 сделан, скорее всего, со строящейся башенки д. 110 по Ленинскому. На переднем плане -- уже снесенные пятиэтажки "второй линии".
03.09.1966 -- с подъема Ленинского проспекта от речки Самородинки к ул. Миклухо-Маклая, вид опять же в сторону центра.

[1_9_6_3]

Замечательный "перевод" с 1966-го на 2020-й
Большое спасибо!

[nika_z]

16этажка из 10 квартала Новых Черемушек - это ул.Шверника 15к1. Слева - продмаг на ул.Шверника 13к1

[1_9_6_3]

Весьма признателен!

[kazan_love]

Очень интересно. Огромное спасибо.

[1_9_6_3]

Будут продолжения...

[seakonst]

Приветствую!
Ну, кунцевский 95-й - не загадка.
Вот такой охват: https://yandex.ru/maps/-/C0teEP4z

[1_9_6_3]

Ну, просто на блюдечке с голубой каемочкой!..
Большое спасибо, Костя!

[seakonst]

Пожалуйста, Максим!
Со своей стороны, благодарен за интересные находки.