Перевод к дате.

[17ur]

С тем, чтобы не принимать никаких знаковых поз на 23 февраля и не оценивать чужие позы, принятые к дате, решил я сделать вам всем подарок. Ниже мой перевод статьи из Army Magazine, номер за июнь 2016 года, под названием "Russia’s New Generation Warfare", то бишь "Русская война нового поколения".

Сам текст сперва появился здесь, откуда я его и

Comments

[guamoco]

Уже из первых двух абзацев ясно, что это в статье не анализ, а пропаганда в духе "русские идут...".

Самые большие сражения в Европе?? А крылатые ракеты самолеты ДРЛОиУ на Украине применялись?

Все это "грядет на полях будущих сражений"? Т.е. танки и РЭБ до этого не применялись и в будущем станут основой войн??

Рассредоточение и маневр автор считает чем-то новым?

"самая крупная и плотная в мире сеть подвижных средств ПВО". Хотелось бы хоть каких-то цифр, чтобы это не звучало, как пустая красивая фраза.

Статью писал "независимый" журналюга, нахватавшийся военных терминов.

[ping_ving]

Может, у них бюджет скоро.
Денег просят.

[guamoco]

Да, очень похоже на обоснование доп. расходов на "оборону" Европы и мира.

[ping_ving]

И демократии.

[dancerlt]

Какой потрясающий текст ! Где можно перейти на сторону СВОБОДЫ И ДЕМОКРАТИИ ?!

[tupitochka]

Что, даже банку варенья и корзину печенья не попросите?

[eednew]

Что они там курят?

[ping_ving]

++++
В августе 2014 года, украинская воздушно-десантная бригада провела самый крупный и наиболее продолжительный рейд бронетехники за линией фронта в военной истории с тем, чтобы снять осаду украинских гарнизонов, прервать наступление русских колонн и захватить русскую бронетехнику и тяжёлую артиллерию.
++++
В июле 2014 года Россия нанесла удары дальнобойной ствольной и ракетной артиллерией с использованием боеприпасов, поражающих цель сверху, и боеприпасов объёмного взрыва против двух украинских механизированных батальонов на открытой местности. Этот сосредоточенный удар длился несколько минут, однако нанёс большие потери и уничтожил почти всю бронетехнику, обезвредив оба батальона.
++++

О каких это событиях пишет иностранец?

[torkvvemada]

Первое - украинская перемога времен Илловайска. Типа пока под Илловайском была зрада геройские десантники провели геройский рейд по пустым тылам и пленили бурято-водолазов, а также пафосно превозмогли.

Второй случай - расстрел с РСЗО двух укр батальонов под Зеленопольем.

[azesmer]

Да, жанр знакомый. Узнаю брата Колю - это же ЖЖ-аналитика. Где газетную проблему решают газетными средствами. Путин играет на скрипке Страдивари, ага