Разгадай-ка, нейросетка, наши идиомы!

[11ecu]

Продолжаем знакомство с нейросетями сверкой часов по вопросу наших русских идиом, то есть выражений, которые состоят из слов, имеющих номинальный смысл совершенно иной, чем мы его закладываем и воспринимаем при употреблении.

А нейросетям надо с ними тоже свыкаться, как иначе смогут полноценно существовать в нашем мире?

Возьмем мы, к примеру, такой

Comments

[powerforpeople]

Тема киселя не раскрыта.

[11ecu]

осталось еще что-то неведомое нейросети. Кисель, ну и, возможно, чахохбили.

[arperam]

Так вы русские идиомы использовали.
Используйте английские, и причины станут понятны)
Я тут сберовский гигачат как-то пытал - требовал изобразить Щелкунчика.
Увы.

[19red_star51]

Бить баклуши, ботало осиновое, коньки отбросить, в с копыт долой, загнуть салазки, ласты склеить, влететь/залететь...

Господи - Велик и могуч русский язык...

И вообще,весь мир матерится на русском!

[c9pio]

Больше всего испугал "Феденька". Не могу сказать с уверенностью - какой это гибрид, но 9 пальцев об этом явно свидетельствуют. Моя версия - гибрид с курозавром ...

[11ecu]

Феденька - так можно назвать фильм о восстании нейросети.

[elena_sheo]

Феденька в пылу погрыз заодно с гранитом один палец.

[mexanicheskiy]

Человеческая рука и нейросеть пока несовместимы.

[3vs]

Нейронке исчо не понять сапиенса! 😃

Предлагаю ещё нейронке скормить пост одного хуйка:

[c9pio]

Это Беня Вертолёт, он невменяемый...

[fedjanew]

> А нейросетям надо с ними тоже свыкаться

И тут мы приходим к одной из важнейших задач при внедрении и эксплуатации искусственного интеллекта (нейросеть это только "часть" ИИ): Машинное обучение (обратная связь).

ИИ не может "свыкаться", это всего лишь алгоритм.
Необходимо, чтобы кто-то по каждой Вашей идиоме дал ИИ обратную связь, а именно "указал", что не так с ответом, и/или предложил правильный вариант.
А без этого ИИ так и будет "лепить горбатого".

[19red_star51]

И шить статью!

[russobalt_k]

Бухгалтер - супер.